Vocabulari

сазнати

Мој син увек све сазна.

saznati

Moj sin uvek sve sazna.

descobrir

El meu fill sempre descobreix tot.

заборавити

Она не жели заборавити прошлост.

zaboraviti

Ona ne želi zaboraviti prošlost.

oblidar

Ella no vol oblidar el passat.

командовати

Он командује свом псу.

komandovati

On komanduje svom psu.

comandar

Ell comanda el seu gos.

напустити

Он је напустио свој посао.

napustiti

On je napustio svoj posao.

deixar

Ell ha deixat la seva feina.

преузети

Скакавци су преузели.

preuzeti

Skakavci su preuzeli.

prendre el control

Les llagostes han pres el control.

бацити

Он баца свој рачунар лјуто на под.

baciti

On baca svoj računar ljuto na pod.

llançar

Ell llança el seu ordinador amb ràbia al terra.

желети напустити

Она жели да напусти свој хотел.

želeti napustiti

Ona želi da napusti svoj hotel.

voler marxar

Ella vol marxar del seu hotel.

одлучити се

Одлучила се за нову фризуру.

odlučiti se

Odlučila se za novu frizuru.

decidir-se per

Ella s’ha decidit per un nou estil de cabell.

пратити

Моја девојка воли да ме прати док идем у куповину.

pratiti

Moja devojka voli da me prati dok idem u kupovinu.

acompanyar

La meva nòvia li agrada acompanyar-me quan vaig de compres.

обезбедити

Шезлонге су обезбеђене за одмориште.

obezbediti

Šezlonge su obezbeđene za odmorište.

proporcionar

Es proporcionen cadires de platja als vacacionistes.

припремити

Она му припремила велику радост.

pripremiti

Ona mu pripremila veliku radost.

preparar

Ella li va preparar una gran alegria.

бацати

Он гази на бачену кору од банане.

bacati

On gazi na bačenu koru od banane.

llençar

Ell trepitja una pell de plàtan llençada al terra.