Vocabulari

саставити се

Лепо је када се двоје људи саставе.

sastaviti se

Lepo je kada se dvoje ljudi sastave.

trobar-se

És bonic quan dues persones es troben.

донети

Пас доноси лопту из воде.

doneti

Pas donosi loptu iz vode.

buscar

El gos busca la pilota dins l’aigua.

разазнати

Он разазнаје ситна слова са лупом.

razaznati

On razaznaje sitna slova sa lupom.

desxifrar

Ell desxifra la lletra petita amb una lupa.

доставити

Мој пас ми је доставио голуба.

dostaviti

Moj pas mi je dostavio goluba.

lliurar

El meu gos em va lliurar una colom.

отказати

Лет је отказан.

otkazati

Let je otkazan.

cancel·lar

El vol està cancel·lat.

доказати

Жели да докаже математичку формулу.

dokazati

Želi da dokaže matematičku formulu.

demostrar

Ell vol demostrar una fórmula matemàtica.

седети

Она седи крај мора на заљубаку.

sedeti

Ona sedi kraj mora na zaljubaku.

asseure’s

Ella s’asseu al costat del mar al capvespre.

имати право

Старији људи имају право на пензију.

imati pravo

Stariji ljudi imaju pravo na penziju.

tenir dret

Les persones grans tenen dret a una pensió.

трчати за

Мајка трчи за својим сином.

trčati za

Majka trči za svojim sinom.

perseguir

La mare persegueix al seu fill.

носити

Они носе своју децу на леђима.

nositi

Oni nose svoju decu na leđima.

portar

Ells porten els seus fills a l’esquena.

донети

Достављач пице доноси пицу.

doneti

Dostavljač pice donosi picu.

lliurar

El repartidor de pizzes lliura la pizza.

гледати

Сви гледају у своје телефоне.

gledati

Svi gledaju u svoje telefone.

mirar

Tothom està mirant els seus telèfons.