Vocabulari

खोलना

क्या आप कृपया इस कैन को मेरे लिए खोल सकते हैं?

kholana

kya aap krpaya is kain ko mere lie khol sakate hain?

obrir

Pots obrir aquesta llauna si us plau?

बीतना

कभी-कभी समय धीरे-धीरे बीतता है।

beetana

kabhee-kabhee samay dheere-dheere beetata hai.

passar

A vegades el temps passa lentament.

बढ़ाना

कंपनी ने अपनी आय बढ़ा दी है।

badhaana

kampanee ne apanee aay badha dee hai.

augmentar

L’empresa ha augmentat els seus ingressos.

पीना

उसने शराब पीकर नशे में हो गया।

peena

usane sharaab peekar nashe mein ho gaya.

embriagar-se

Ell es va embriagar.

खुला छोड़ना

जो खिड़कियाँ खुली छोड़ता है, वह चोरों को बुलाता है!

khula chhodana

jo khidakiyaan khulee chhodata hai, vah choron ko bulaata hai!

deixar obert

Qui deixa obertes les finestres convida als lladres!

अकेला छोड़ना

आश्चर्य से उसे अकेला छोड़ दिया।

akela chhodana

aashchary se use akela chhod diya.

deixar sense paraules

La sorpresa la deixa sense paraules.

मतलब होना

फर्श पर इस चिन्ह का क्या मतलब है?

matalab hona

pharsh par is chinh ka kya matalab hai?

significar

Què significa aquest escut al terra?

बंद करना

वह अलार्म घड़ी को बंद करती है।

band karana

vah alaarm ghadee ko band karatee hai.

apagar

Ella apaga el despertador.

लाना

मैसेंजर एक पैकेज लेकर आया है।

laana

maisenjar ek paikej lekar aaya hai.

portar

El missatger porta un paquet.

अंदर आने देना

बाहर बर्फ़ गिर रही थी और हमने उन्हें अंदर आने दिया।

andar aane dena

baahar barf gir rahee thee aur hamane unhen andar aane diya.

deixar entrar

Estava nevant fora i els vam deixar entrar.

जाँचना

दंत चिकित्सक मरीज की दांतों की जाँच करते हैं।

jaanchana

dant chikitsak mareej kee daanton kee jaanch karate hain.

comprovar

El dentista comprova la dentició del pacient.

काटकर निकालना

आकारों को काटकर निकालना होगा।

kaatakar nikaalana

aakaaron ko kaatakar nikaalana hoga.

tallar

Cal tallar les formes.