Vocabulari

देखना

ऊपर से, दुनिया पूरी तरह से अलग दिखती है।

dekhana

oopar se, duniya pooree tarah se alag dikhatee hai.

mirar avall

Podia mirar la platja des de la finestra.

ट्रिगर करना

धुआं ने अलार्म को ट्रिगर किया।

trigar karana

dhuaan ne alaarm ko trigar kiya.

desencadenar

El fum va desencadenar l’alarma.

सहमत होना

पड़ोसियों को रंग पर सहमत नहीं हो पाया।

sahamat hona

padosiyon ko rang par sahamat nahin ho paaya.

estar d’acord

Els veïns no podien estar d’acord sobre el color.

कहना

मैं आपको कुछ महत्वपूर्ण कहना चाहता हूँ।

kahana

main aapako kuchh mahatvapoorn kahana chaahata hoon.

dir

Tinc una cosa important a dir-te.

समर्पित होना

मेरी पत्नी मुझे समर्पित है।

samarpit hona

meree patnee mujhe samarpit hai.

pertànyer

La meva dona em pertany.

स्थापित करना

मेरी बेटी अपने फ्लैट को स्थापित करना चाहती है।

sthaapit karana

meree betee apane phlait ko sthaapit karana chaahatee hai.

muntar

La meva filla vol muntar el seu pis.

पीना

कोई बहुत सारा पानी पीना चाहिए।

peena

koee bahut saara paanee peena chaahie.

hauria

S’hauria de beure molta aigua.

परहेज करना

मुझे बहुत ज्यादा पैसा नहीं खर्च करना है; मुझे परहेज करना होगा।

parahej karana

mujhe bahut jyaada paisa nahin kharch karana hai; mujhe parahej karana hoga.

exercir moderació

No puc gastar massa diners; he d’exercir moderació.

ध्यान रखना

हमारा बेटा अपनी नई कार का बहुत अच्छा ध्यान रखता है।

dhyaan rakhana

hamaara beta apanee naee kaar ka bahut achchha dhyaan rakhata hai.

cuidar

El nostre fill cuida molt bé del seu cotxe nou.

नष्ट करना

फ़ाइलें पूरी तरह से नष्ट की जाएंगी।

nasht karana

failen pooree tarah se nasht kee jaengee.

destruir

Els fitxers seran completament destruïts.

उड़ान भरना

दुर्भाग्यवश, उसका हवाई जहाज़ उसके बिना उड़ान भर गया।

udaan bharana

durbhaagyavash, usaka havaee jahaaz usake bina udaan bhar gaya.

enlairar-se

Desafortunadament, el seu avió va enlairar-se sense ella.

रद्द करना

अनुबंध रद्द कर दिया गया है।

radd karana

anubandh radd kar diya gaya hai.

cancel·lar

El contracte ha estat cancel·lat.