Vocabulari

घटाना

मुझे अवश्य ही अपनी हीटिंग लागत को घटाना होगा।

ghataana

mujhe avashy hee apanee heeting laagat ko ghataana hoga.

reduir

Definitivament necessito reduir les meves despeses de calefacció.

वापस आना

पिता युद्ध से वापस आ चुके हैं।

vaapas aana

pita yuddh se vaapas aa chuke hain.

tornar

El pare ha tornat de la guerra.

मिलाना

धरती में तेल नहीं मिलाना चाहिए।

milaana

dharatee mein tel nahin milaana chaahie.

introduir

No s’hauria d’introduir oli a la terra.

दोहराना

मेरा तोता मेरा नाम दोहरा सकता है।

doharaana

mera tota mera naam dohara sakata hai.

repetir

El meu lloro pot repetir el meu nom.

वोट डालना

मतदाता आज अपने भविष्य पर वोट डाल रहे हैं।

vot daalana

matadaata aaj apane bhavishy par vot daal rahe hain.

votar

Els votants estan votant sobre el seu futur avui.

संभालना

समस्याओं को संभालना होगा।

sambhaalana

samasyaon ko sambhaalana hoga.

manejar

Cal manejar els problemes.

समझना

मैं आखिरकार कार्य को समझ गया!

samajhana

main aakhirakaar kaary ko samajh gaya!

entendre

Finalment vaig entendre la tasca!

साहस करना

मैं पानी में कूदने का साहस नहीं करता।

saahas karana

main paanee mein koodane ka saahas nahin karata.

atrevir-se

No m’atreveixo a saltar a l’aigua.

जलना

मांस ग्रिल पर नहीं जलना चाहिए।

jalana

maans gril par nahin jalana chaahie.

cremar

La carn no ha de cremar-se a la graella.

करना

वे अपने स्वास्थ्य के लिए कुछ करना चाहते हैं।

karana

ve apane svaasthy ke lie kuchh karana chaahate hain.

fer per

Volen fer alguna cosa per la seva salut.

गले लगाना

वह अपने बुजुर्ग पिता को गले लगा रहा है।

gale lagaana

vah apane bujurg pita ko gale laga raha hai.

abraçar

Ell abraça el seu vell pare.

जोड़ना

यह पुल दो मोहल्लों को जोड़ता है।

jodana

yah pul do mohallon ko jodata hai.

connectar

Aquest pont connecta dos barris.