Vocabulari

дознава

Мојот син секогаш се дознава сè.

doznava

Mojot sin sekogaš se doznava sè.

descobrir

El meu fill sempre descobreix tot.

појавува

Огромна риба одеднаш се појави во водата.

pojavuva

Ogromna riba odednaš se pojavi vo vodata.

aparèixer

Un peix enorme va aparèixer de sobte a l’aigua.

пристигна

Тој пристигна точно на време.

pristigna

Toj pristigna točno na vreme.

arribar

Va arribar just a temps.

веша

Зимата вешаат куќичка за птици.

veša

Zimata vešaat kuḱička za ptici.

penjar

A l’hivern, pengen una caseta per als ocells.

поставува

Датумот се поставува.

postavuva

Datumot se postavuva.

establir

La data s’està establint.

избегнува

Тој треба да избегнува орах.

izbegnuva

Toj treba da izbegnuva orah.

evitar

Ell necessita evitar els fruits secs.

се вселува

Нови соседи се вселуваат наспроти.

se vseluva

Novi sosedi se vseluvaat nasproti.

mudar-se

Uns nous veïns es muden a l’àtic.

оди назад

Тој не може да оди назад сам.

odi nazad

Toj ne može da odi nazad sam.

tornar

No pot tornar sol.

допира

Фармерот ги допира своите растенија.

dopira

Farmerot gi dopira svoite rastenija.

tocar

El pagès toca les seves plantes.

предизвикува

Алкохолот може да предизвикува главоболки.

predizvikuva

Alkoholot može da predizvikuva glavobolki.

causar

L’alcohol pot causar mal de cap.

шутне

Тие обожаваат да шутаат, но само во масичен фудбал.

šutne

Tie obožavaat da šutaat, no samo vo masičen fudbal.

xutar

A ells els agrada xutar, però només en el futbolí.

изложува

Современата уметност се изложува тука.

izložuva

Sovremenata umetnost se izložuva tuka.

exhibir

Aquí s’exhibeix art modern.