Rječnik

көрүү

Силмектер менен сиз жакшы көрө аласыз.

körüü

Silmekter menen siz jakşı körö alasız.

vidjeti

Bolje možete vidjeti s naočalama.

эскертпе жазуу

Окуучулар мугалимдин айтканы бардыгына эскертпелер жазат.

eskertpe jazuu

Okuuçular mugalimdin aytkanı bardıgına eskertpeler jazat.

zapisivati

Studenti zapisuju sve što profesor kaže.

чарал

Ал чаралды.

çaral

Al çaraldı.

opiti se

On se opio.

жакындоо

Сүлүктөр бир-бирине жакындап жатат.

jakındoo

Sülüktör bir-birine jakındap jatat.

približiti se

Puževi se približavaju jedno drugom.

унут

Ал өткөндү унуткун жок.

unut

Al ötköndü unutkun jok.

zaboraviti

Ona ne želi zaboraviti prošlost.

жеткируү

Жеткенчи азыкты жеткиргенде.

jetkiruü

Jetkençi azıktı jetkirgende.

donijeti

Dostavljač donosi hranu.

добуш берүү

Добушчулар бүгүн өздөрүнүн болушу үчүн добуш берет.

dobuş berüü

Dobuşçular bügün özdörünün boluşu üçün dobuş beret.

glasati

Glasaci danas glasaju o svojoj budućnosti.

башталган

Мектеп балдар үчүн жакында башталат.

baştalgan

Mektep baldar üçün jakında baştalat.

početi

Škola tek počinje za djecu.

колунда болуу

Балдарга кала киштүү ақша колунда.

kolunda boluu

Baldarga kala kiştüü akˌşa kolunda.

imati na raspolaganju

Djeca imaju samo džeparac na raspolaganju.

келишүү

Көршөөлөр түсүнгөн реңкке келишпейт.

kelişüü

Körşöölör tüsüngön reŋkke kelişpeyt.

složiti se

Susjedi se nisu mogli složiti oko boje.

кеткенде

Машина дараға кетип алат.

ketkende

Maşina daraġa ketip alat.

proći

Auto prolazi kroz drvo.

учуп кетуу

Учак учуп кетти.

uçup ketuu

Uçak uçup ketti.

poletio

Avion je upravo poletio.