Rječnik

төш

Учак океан устунда төшөт.

töş

Uçak okean ustunda töşöt.

spustiti se

Avion se spušta nad oceanom.

сезимдөө

Эне баласына көп махабат сезет.

sezimdöö

Ene balasına köp mahabat sezet.

osjećati

Majka osjeća veliku ljubav prema svom djetetu.

өчүрүү

Ал ойандык саатты өчүрөт.

öçürüü

Al oyandık saattı öçüröt.

isključiti

Ona isključuje budilnik.

себеп болуу

Көп адамдар тезирек хаоска себеп болот.

sebep boluu

Köp adamdar tezirek haoska sebep bolot.

uzrokovati

Previše ljudi brzo uzrokuje haos.

сат

Алар үй саткыш келет.

sat

Alar üy satkış kelet.

kupiti

Oni žele kupiti kuću.

умут көргөндөбөлүү

Көп адам Европада жакшы болбогуна умут көргөндөбөлөт.

umut körgöndöbölüü

Köp adam Evropada jakşı bolboguna umut körgöndöbölöt.

nadati se

Mnogi se nadaju boljoj budućnosti u Europi.

көтөрүү

Ал жерден бир нерсени көтөрүп алып жатат.

kötörüü

Al jerden bir nerseni kötörüp alıp jatat.

podići

Podiže nešto s poda.

таныштыруу

Ал жаңы кызын ата-энесине таныштырып жатат.

tanıştıruu

Al jaŋı kızın ata-enesine tanıştırıp jatat.

predstaviti

On predstavlja svoju novu djevojku svojim roditeljima.

тамактануу

Ит баланын бетин тамактап жатат.

tamaktanuu

İt balanın betin tamaktap jatat.

propustiti

Treba li izbjeglice propustiti na granicama?

болуп кал

Биз бул жагдага кандай болуп калдык?

bolup kal

Biz bul jagdaga kanday bolup kaldık?

završiti

Kako smo završili u ovoj situaciji?

алып салуу

Ал муздуктан бир нерсени алып салат.

alıp saluu

Al muzduktan bir nerseni alıp salat.

ukloniti

On uklanja nešto iz frižidera.

чыг

Келген чыгышта чыгыңыз.

çıg

Kelgen çıgışta çıgıŋız.

izaći

Molim vas izađite na sljedećem izlazu.