Rječnik

מעירה

השעון מעיר אותה ב-10 בבוקר.

m’eyrh

hsh’evn m’eyr avth b-10 bbvqr.

buditi

Budilnik je budi u 10 sati.

לקפוץ

הילד מקפץ בשמחה.

lqpvts

hyld mqpts bshmhh.

skakati

Dijete veselo skače naokolo.

שחרר

אסור לך לשחרר את האחיזה!

shhrr

asvr lk lshhrr at hahyzh!

pustiti

Ne smijete pustiti da vam drška isklizne!

כתב ל

הוא כתב לי בשבוע שעבר.

ktb l

hva ktb ly bshbv’e sh’ebr.

pisati

Prošle sedmice mi je pisao.

אשרה

היא יכולה לאשר את החדשות הטובות לבעלה.

ashrh

hya ykvlh lashr at hhdshvt htvbvt lb’elh.

potvrditi

Mogla je potvrditi dobre vijesti svom mužu.

לחשוב מחוץ לקופסה

כדי להצליח, לפעמים צריך לחשוב מחוץ לקופסה.

lhshvb mhvts lqvpsh

kdy lhtslyh, lp’emym tsryk lhshvb mhvts lqvpsh.

razmišljati izvan okvira

Da bi bio uspješan, ponekad moraš razmišljati izvan okvira.

לדרוך

אני לא יכול לדרוך על הרצפה עם הרגל הזו.

ldrvk

any la ykvl ldrvk ’el hrtsph ’em hrgl hzv.

stati na

Ne mogu stati na tlo s ovom nogom.

לטעות

תחשוב היטב כדי שלא תטעה!

lt’evt

thshvb hytb kdy shla tt’eh!

pogriješiti

Pažljivo razmislite da ne pogriješite!

הכניס

היה משלג בחוץ והכנסנו אותם.

hknys

hyh mshlg bhvts vhknsnv avtm.

pustiti unutra

Van snijeg pada, pa smo ih pustili unutra.

להאזין

הוא אוהב להאזין לבטן אשתו הברה.

lhazyn

hva avhb lhazyn lbtn ashtv hbrh.

slušati

Rado sluša trbuh svoje trudne supruge.

באה

המזל בא אליך.

bah

hmzl ba alyk.

dolaziti

Sreća ti dolazi.

להחזיר

הכלב החזיר את הצעצוע.

lhhzyr

hklb hhzyr at hts’etsv’e.

vratiti

Pas vraća igračku.