Rječnik

לפשט

צריך לפשט דברים מורכבים לילדים.

lpsht

tsryk lpsht dbrym mvrkbym lyldym.

pojednostaviti

Djeci morate pojednostaviti komplikovane stvari.

לעלות על

הלווייתנים עולות על כל החיות במשקל.

l’elvt ’el

hlvvyytnym ’evlvt ’el kl hhyvt bmshql.

nadmašiti

Kitovi nadmašuju sve životinje po težini.

לחדש

הצייר רוצה לחדש את צבע הקיר.

lhdsh

htsyyr rvtsh lhdsh at tsb’e hqyr.

obnoviti

Slikar želi obnoviti boju zida.

לדרוס

לצערי, רבים מהחיות מדרסים על ידי רכבים.

ldrvs

lts’ery, rbym mhhyvt mdrsym ’el ydy rkbym.

pregaziti

Nažalost, mnoge životinje su još uvijek pregazile automobili.

לעבור

הרכבת עוברת לידנו.

l’ebvr

hrkbt ’evbrt lydnv.

proći pored

Vlak prolazi pored nas.

להגן

החברים האלו תמיד רוצים להגן אחד על השני.

lhgn

hhbrym halv tmyd rvtsym lhgn ahd ’el hshny.

zauzimati se za

Dva prijatelja uvijek žele zauzimati se jedan za drugoga.

להוציא

עליך להוציא את העשבים המזיקים.

lhvtsya

’elyk lhvtsya at h’eshbym hmzyqym.

izvući

Korov treba izvaditi.

השאיר פתוח

מי שמשאיר את החלונות פתוחים מזמין לגנבים!

hshayr ptvh

my shmshayr at hhlvnvt ptvhym mzmyn lgnbym!

ostaviti otvoreno

Tko ostavi prozore otvorenima poziva provalnike!

להחזיר

הכלב החזיר את הצעצוע.

lhhzyr

hklb hhzyr at hts’etsv’e.

vratiti

Pas vraća igračku.

התרגש

הנוף התרגש אותו.

htrgsh

hnvp htrgsh avtv.

uzbuđivati

Pejzaž ga je uzbuđivao.

רצו

הם רצו ליצור תמונה מצחיקה.

rtsv

hm rtsv lytsvr tmvnh mtshyqh.

stvoriti

Htjeli su stvoriti smiješnu fotografiju.

מתקרבות

השבלולים מתקרבים זה לזה.

mtqrbvt

hshblvlym mtqrbym zh lzh.

približiti se

Puževi se približavaju jedno drugom.