Rječnik

брани

Двете пријателки секогаш сакаат да се бранат една за друга.

brani

Dvete prijatelki sekogaš sakaat da se branat edna za druga.

zauzimati se za

Dva prijatelja uvijek žele zauzimati se jedan za drugoga.

отпатува

За жал, нејзиниот авион отпатува без неа.

otpatuva

Za žal, nejziniot avion otpatuva bez nea.

poletio

Nažalost, njen avion je poletio bez nje.

убедува

Таа често мора да ја убеди својата кќерка да јаде.

ubeduva

Taa često mora da ja ubedi svojata kḱerka da jade.

uvjeriti

Često mora uvjeriti svoju kćerku da jede.

поминува

Влакот поминува покрај нас.

pominuva

Vlakot pominuva pokraj nas.

proći pored

Vlak prolazi pored nas.

пребарува

Крадецот ја пребарува куќата.

prebaruva

Kradecot ja prebaruva kuḱata.

pretraživati

Provalnik pretražuje kuću.

потрошила

Таа ги потрошила сите свои пари.

potrošila

Taa gi potrošila site svoi pari.

potrošiti

Ona je potrošila sav svoj novac.

истражува

Човечкиот род сака да го истражи Марс.

istražuva

Čovečkiot rod saka da go istraži Mars.

istraživati

Ljudi žele istraživati Mars.

покажува

Тој му покажува светот на своето дете.

pokažuva

Toj mu pokažuva svetot na svoeto dete.

pokazati

On pokazuje svojem djetetu svijet.

пишува

Таа сака да го запише својот деловен идеј.

pišuva

Taa saka da go zapiše svojot deloven idej.

zapisati

Želi zapisati svoju poslovnu ideju.

тестира

Автомобилот се тестира во работилницата.

testira

Avtomobilot se testira vo rabotilnicata.

testirati

Auto se testira u radionici.

добива ред

Ве молиме почекајте, наскоро ќе ви дојде ред!

dobiva red

Ve molime počekajte, naskoro ḱe vi dojde red!

doći na red

Molimo čekajte, uskoro ćete doći na red!

наоѓа тешко

И двајцата наоѓаат тешко да се распростани.

naoǵa teško

I dvajcata naoǵaat teško da se rasprostani.

teško padati

Oboje im teško pada rastanak.