Rječnik
Naučite priloge – makedonski

таму
Целта е таму.
tamu
Celta e tamu.
tamo
Cilj je tamo.

внатре
Двете влегуваат внатре.
vnatre
Dvete vleguvaat vnatre.
unutra
Dvoje ulazi unutra.

заедно
Учиме заедно во мала група.
zaedno
Učime zaedno vo mala grupa.
zajedno
Učimo zajedno u maloj grupi.

заедно
Двете радо играат заедно.
zaedno
Dvete rado igraat zaedno.
zajedno
Oboje vole igrati zajedno.

надвор
Болното дете не смее да оди надвор.
nadvor
Bolnoto dete ne smee da odi nadvor.
vani
Bolestan dječak ne smije izaći van.

веќе
Куќата е веќе продадена.
veḱe
Kuḱata e veḱe prodadena.
već
Kuća je već prodana.

секогаш
Овде секогаш имало езеро.
sekogaš
Ovde sekogaš imalo ezero.
uvijek
Ovdje je uvijek bilo jezero.

половина
Чашата е половина празна.
polovina
Čašata e polovina prazna.
pola
Čaša je pola prazna.

никуде
Овие траги водат никуде.
nikude
Ovie tragi vodat nikude.
nigdje
Ovi tragovi ne vode nigdje.

врз тоа
Тој се качува на покривот и седи врз тоа.
vrz toa
Toj se kačuva na pokrivot i sedi vrz toa.
na njemu
On se penje na krov i sjedi na njemu.

веќе
Тој веќе спие.
veḱe
Toj veḱe spie.
već
On je već zaspao.

многу
Навистина читам многу.
mnogu
Navistina čitam mnogu.