Rječnik
Naučite priloge – makedonski

утре
Никој не знае што ќе биде утре.
utre
Nikoj ne znae što ḱe bide utre.
sutra
Nitko ne zna što će biti sutra.

нешто
Видам нешто интересно!
nešto
Vidam nešto interesno!
nešto
Vidim nešto zanimljivo!

многу
Детето е многу гладно.
mnogu
Deteto e mnogu gladno.
veoma
Dijete je veoma gladno.

многу
Навистина читам многу.
mnogu
Navistina čitam mnogu.
mnogo
Stvarno mnogo čitam.

таму
Целта е таму.
tamu
Celta e tamu.
tamo
Cilj je tamo.

често
Торнадата не се гледаат често.
često
Tornadata ne se gledaat često.
često
Tornada se ne viđaju često.

но
Куќата е мала, но романтична.
no
Kuḱata e mala, no romantična.
ali
Kuća je mala ali romantična.

врз тоа
Тој се качува на покривот и седи врз тоа.
vrz toa
Toj se kačuva na pokrivot i sedi vrz toa.
na njemu
On se penje na krov i sjedi na njemu.

исто така
Нејзината пријателка исто така е пијана.
isto taka
Nejzinata prijatelka isto taka e pijana.
također
Njena prijateljica je također pijana.

долу
Тој лета долу кон долината.
dolu
Toj leta dolu kon dolinata.
dolje
On leti dolje u dolinu.

правилно
Зборот не е правилно напишан.
pravilno
Zborot ne e pravilno napišan.
ispravno
Riječ nije ispravno napisana.
