Вокабулар
Научете ги прилозите – босански

tamo
Idi tamo, pa ponovo pitaj.
таму
Оди таму, потоа прашај повторно.

upravo
Ona se upravo probudila.
токму
Таа токму се разбуди.

prije
Bila je deblja prije nego sada.
пред
Таа беше поголема пред отколку сега.

kući
Vojnik želi ići kući svojoj porodici.
дома
Војникот сака да оди дома кај својата семејство.

preko
Želi preći cestu sa skuterom.
преку
Таа сака да го прекрсти улицата со тротинетката.

dugo
Morao sam dugo čekati u čekaonici.
долго
Морав долго да чекам во чекаоната.

bilo kada
Možete nas nazvati bilo kada.
било кога
Можеш да не повикаш било кога.

nešto
Vidim nešto zanimljivo!
нешто
Видам нешто интересно!

previše
Uvijek je previše radio.
премногу
Тој секогаш работеше премногу.

barem
Frizer nije koštao puno, barem to.
барем
Фризерот не чинеше многу, барем.(mk)-34

također
Njena prijateljica je također pijana.
исто така
Нејзината пријателка исто така е пијана.
