Вокабулар
Научете ги прилозите – српски

зашто
Деца желе знати зашто је све тако како јесте.
zašto
Deca žele znati zašto je sve tako kako jeste.
зошто
Децата сакаат да знаат зошто сè е така.

поново
Срели су се поново.
ponovo
Sreli su se ponovo.
повторно
Тие се сретнаа повторно.

код куће
Најлепше је код куће!
kod kuće
Najlepše je kod kuće!
дома
Најубаво е дома!

превише
Рад ми је превише.
previše
Rad mi je previše.
премногу
Работата ми станува премногу.

исто
Ови људи су различити, али су исто оптимистични!
isto
Ovi ljudi su različiti, ali su isto optimistični!
исто
Тие луѓе се различни, но исто така оптимистични!

више
Старија деца добијају више джепарца.
više
Starija deca dobijaju više džeparca.
повеќе
Постарите деца добиваат повеќе джепар.

било када
Можете нас позвати било када.
bilo kada
Možete nas pozvati bilo kada.
било кога
Можеш да не повикаш било кога.

на то
Он се пење на кров и седи на њему.
na to
On se penje na krov i sedi na njemu.
врз тоа
Тој се качува на покривот и седи врз тоа.

много
Заиста много читам.
mnogo
Zaista mnogo čitam.
многу
Навистина читам многу.

икада
Да ли сте икада изгубили све новце у акцијама?
ikada
Da li ste ikada izgubili sve novce u akcijama?
некогаш
Дали некогаш сте ги изгубиле сите ваши пари во акции?

наполовину
Чаша је наполовину празна.
napolovinu
Čaša je napolovinu prazna.
половина
Чашата е половина празна.

данас
Данас је овај мени доступан у ресторану.
danas
Danas je ovaj meni dostupan u restoranu.