Вокабулар
Научете ги прилозите – српски

често
Требали бисмо се чешће видети!
često
Trebali bismo se češće videti!
често
Треба да се гледаме повеќе често!

никада
Никада се не треба предати.
nikada
Nikada se ne treba predati.
никогаш
Никогаш не треба да се предадеш.

горе
Озгора је леп поглед.
gore
Ozgora je lep pogled.
горе
Горе има прекрасен поглед.

око
Не треба причати око проблема.
oko
Ne treba pričati oko problema.
околу
Не треба да се разговара околу проблемот.

данас
Данас је овај мени доступан у ресторану.
danas
Danas je ovaj meni dostupan u restoranu.
денес
Денес, ова мену е достапно во ресторанот.

напоље
Данас једемо напоље.
napolje
Danas jedemo napolje.
надвор
Денес јадеме надвор.

пре
Она је пре била дебеља него сада.
pre
Ona je pre bila debelja nego sada.
пред
Таа беше поголема пред отколку сега.

нешто
Видим нешто интересантно!
nešto
Vidim nešto interesantno!
нешто
Видам нешто интересно!

икада
Да ли сте икада изгубили све новце у акцијама?
ikada
Da li ste ikada izgubili sve novce u akcijama?
некогаш
Дали некогаш сте ги изгубиле сите ваши пари во акции?

барем
Фризер није коштао много, барем.
barem
Frizer nije koštao mnogo, barem.
барем
Фризерот не чинеше многу, барем.(mk)-34

управо
Управо се пробудила.
upravo
Upravo se probudila.
токму
Таа токму се разбуди.

али
Кућа је мала али романтична.
ali
Kuća je mala ali romantična.