Rječnik

додава

Таа додава малку млеко во кафето.

dodava

Taa dodava malku mleko vo kafeto.

dodati

Ona dodaje malo mlijeka u kafu.

отпушта

Шефот го отпушти.

otpušta

Šefot go otpušti.

otpustiti

Šef ga je otpustio.

поставува

Датумот се поставува.

postavuva

Datumot se postavuva.

postaviti

Datum se postavlja.

повика

Наставникот го повика ученикот.

povika

Nastavnikot go povika učenikot.

pozvati

Učitelj poziva učenika.

чекори на

Не можам да чекорам на земјата со оваа нога.

čekori na

Ne možam da čekoram na zemjata so ovaa noga.

stati na

Ne mogu stati na tlo s ovom nogom.

пишува

Децата учат да пишуваат.

pišuva

Decata učat da pišuvaat.

pravopisati

Djeca uče pravopis.

грижи се

Нашиот син се грижи многу за својот нов автомобил.

griži se

Našiot sin se griži mnogu za svojot nov avtomobil.

paziti

Naš sin jako pazi na svoj novi automobil.

бара

Моето внуче многу ми бара.

bara

Moeto vnuče mnogu mi bara.

tražiti

Moj unuk puno traži od mene.

вработува

Кандидатот бил вработен.

vrabotuva

Kandidatot bil vraboten.

zaposliti

Kandidat je zaposlen.

враќа

Не можам да се вратам назад.

vraḱa

Ne možam da se vratam nazad.

snaći se

Ne mogu se snaći kako da se vratim.

трча кон

Девојчето трча кон својата мајка.

trča kon

Devojčeto trča kon svojata majka.

trčati prema

Djevojčica trči prema svojoj majci.

се приближува

Полжавите се приближуваат еден кон друг.

se približuva

Polžavite se približuvaat eden kon drug.

približiti se

Puževi se približavaju jedno drugom.