Rječnik

सुनाई देना

उसकी आवाज़ अद्भुत सुनाई देती है।

sunaee dena

usakee aavaaz adbhut sunaee detee hai.

zvučati

Njen glas zvuči fantastično.

आना

भाग्य आपकी ओर आ रहा है।

aana

bhaagy aapakee or aa raha hai.

dolaziti

Sreća ti dolazi.

लात मारना

वे लात मारना पसंद करते हैं, पर केवल टेबल सॉकर में।

laat maarana

ve laat maarana pasand karate hain, par keval tebal sokar mein.

udariti

Vole udarati, ali samo u stolnom nogometu.

समाप्त करना

हमारी बेटी अभी यूनिवर्सिटी समाप्त कर चुकी है।

samaapt karana

hamaaree betee abhee yoonivarsitee samaapt kar chukee hai.

završiti

Naša kći je upravo završila univerzitet.

पसंद करना

बच्चे को नया खिलौना पसंद है।

pasand karana

bachche ko naya khilauna pasand hai.

svidjeti se

Djetetu se sviđa nova igračka.

अंदर आने देना

बाहर बर्फ़ गिर रही थी और हमने उन्हें अंदर आने दिया।

andar aane dena

baahar barf gir rahee thee aur hamane unhen andar aane diya.

pustiti unutra

Van snijeg pada, pa smo ih pustili unutra.

बाहर जाना

लड़कियों को साथ में बाहर जाना पसंद है।

baahar jaana

ladakiyon ko saath mein baahar jaana pasand hai.

izlaziti

Djevojčice vole izlaziti zajedno.

डरना

बच्चा अंधेरे में डरता है।

darana

bachcha andhere mein darata hai.

bojati se

Dijete se boji u mraku.

देना

वह अपना दिल दे देती है।

dena

vah apana dil de detee hai.

darovati

Ona daruje svoje srce.

प्रभावित करना

वह सचमुच हमें प्रभावित कर गया!

prabhaavit karana

vah sachamuch hamen prabhaavit kar gaya!

impresionirati

To nas je stvarno impresioniralo!

इनकार करना

बच्चा अपना खाना इनकार करता है।

inakaar karana

bachcha apana khaana inakaar karata hai.

odbiti

Dijete odbija svoju hranu.

भेज देना

वह अब पत्र भेजना चाहती है।

bhej dena

vah ab patr bhejana chaahatee hai.

poslati

Ona želi sada poslati pismo.