Rječnik

उठाना

गधा भारी बोझ उठाता है।

uthaana

gadha bhaaree bojh uthaata hai.

nositi

Magarac nosi teški teret.

होना

हमारी बेटी का आज जन्मदिन है।

hona

hamaaree betee ka aaj janmadin hai.

imati

Naša kćerka ima rođendan danas.

सुनाई देना

उसकी आवाज़ अद्भुत सुनाई देती है।

sunaee dena

usakee aavaaz adbhut sunaee detee hai.

zvučati

Njen glas zvuči fantastično.

रद्द करना

उसने दुखद ढंग से बैठक रद्द कर दी।

radd karana

usane dukhad dhang se baithak radd kar dee.

otkazati

Nažalost, otkazao je sastanak.

प्रकाशित करना

विज्ञापन अक्सर समाचारपत्र में प्रकाशित होते हैं।

prakaashit karana

vigyaapan aksar samaachaarapatr mein prakaashit hote hain.

objaviti

Oglasi se često objavljuju u novinama.

होना

सपनों में अजीब बातें होती हैं।

hona

sapanon mein ajeeb baaten hotee hain.

dogoditi se

U snovima se događaju čudne stvari.

होना

अंतिम संस्कार परसों हुआ।

hona

antim sanskaar parason hua.

održati se

Sprovod se održao prekjučer.

करना

आपको वह एक घंटा पहले ही कर देना चाहिए था!

karana

aapako vah ek ghanta pahale hee kar dena chaahie tha!

uraditi

To si trebao uraditi prije sat vremena!

अंदर आने देना

किसी अनजान को कभी भी अंदर नहीं आने देना चाहिए।

andar aane dena

kisee anajaan ko kabhee bhee andar nahin aane dena chaahie.

pustiti unutra

Nikada ne treba pustiti nepoznate osobe unutra.

खोजना

चोर घर में खोज कर रहा है।

khojana

chor ghar mein khoj kar raha hai.

pretraživati

Provalnik pretražuje kuću.

वापस आना

कुत्ता खिलौना वापस लाता है।

vaapas aana

kutta khilauna vaapas laata hai.

vratiti

Pas vraća igračku.

जलना

अंगीठी में आग जल रही है।

jalana

angeethee mein aag jal rahee hai.

gorjeti

U kaminu gori vatra.