Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Галандская

importeren
We importeren fruit uit veel landen.
імпартаваць
Мы імпартуем плоды з многіх краін.

stoppen
Je moet stoppen bij het rode licht.
спыняцца
Вы павінны спыніцца на чырвоны свет.

aanspreken
Mijn leraar spreekt me vaak aan.
запытаць
Мой настаўнік часта запытае мяне.

sparen
Mijn kinderen hebben hun eigen geld gespaard.
зашчаджаць
Мае дзеці зашчаджалі свае грошы.

tonen
Ik kan een visum in mijn paspoort tonen.
паказваць
Я магу паказваць візу ў сваім пашпарце.

uitleggen
Ze legt hem uit hoe het apparaat werkt.
тлумачыць
Яна тлумачыць яму, як працуе прылада.

monitoren
Alles wordt hier door camera’s gemonitord.
кантраляваць
Усё тут кантралюецца камерамі.

ziektebriefje halen
Hij moet een ziektebriefje halen bij de dokter.
атрымаць лісток непрыдатнасці
Ён мусіць атрымаць лісток непрыдатнасці ад лекара.

horen
Ik kan je niet horen!
чуць
Я не чую цябе!

overtuigen
Ze moet haar dochter vaak overtuigen om te eten.
пераканаць
Яна часта мусіць пераканаць сваю дачку есці.

ontcijferen
Hij ontcijfert de kleine letters met een vergrootglas.
расшыфраваць
Ён расшыфроўвае дробны друк з дапамогай лупы.
