Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Балгарская
нуждая се
Имам жажда, нуждая се от вода!
nuzhdaya se
Imam zhazhda, nuzhdaya se ot voda!
патрабаваць
Мне спрагнулася, мне патрэбна вады!
обаждам се
Тя може да се обади само по време на обядната си почивка.
obazhdam se
Tya mozhe da se obadi samo po vreme na obyadnata si pochivka.
дзваніць
Яна можа дзваніць толькі падчас абеднага перарыву.
сбогомвам
Жената се сбогува.
sbogomvam
Zhenata se sboguva.
пракідвацца
Жанчына пракідваецца.
отказва
Детето отказва храната си.
otkazva
Deteto otkazva khranata si.
адмаўляцца
Дзіця адмаўляецца ад ежы.
въздържам се
Не мога да харча твърде много пари; трябва да се въздържам.
vŭzdŭrzham se
Ne moga da kharcha tvŭrde mnogo pari; tryabva da se vŭzdŭrzham.
стрымляцца
Я не можу выдаваць занадта шмат грошай; мне трэба стрымляцца.
липсва ми
Много му липсва приятелката.
lipsva mi
Mnogo mu lipsva priyatelkata.
скучаць
Ён скучае па сваёй дзяўчыне.
искам
Той иска обезщетение.
iskam
Toĭ iska obezshtetenie.
патрабаваць
Ён патрабуе кампенсацыі.
подхождам
Пътеката не е подходяща за велосипедисти.
podkhozhdam
Pŭtekata ne e podkhodyashta za velosipedisti.
падыходзіць
Тропа не падыходзіць для веласіпедыстаў.
съгласявам се
Те се съгласиха да направят сделката.
sŭglasyavam se
Te se sŭglasikha da napravyat sdelkata.
дамовіцца
Яны дамовіліся зрабіць угоду.
мисля извън рамките
За да бъдеш успешен, понякога трябва да мислиш извън рамките.
mislya izvŭn ramkite
Za da bŭdesh uspeshen, ponyakoga tryabva da mislish izvŭn ramkite.
думаць па-іншаму
Каб атрымаць успех, часам трэба думаць па-іншаму.
проверявам
Зъболекарят проверява зъбите.
proveryavam
Zŭbolekaryat proveryava zŭbite.
праверыць
Стоматолаг праверыць зубы.