المفردات
تعلم الأحوال – البيلاروسية

шмат
Я сапраўды шмат чытаю.
šmat
JA sapraŭdy šmat čytaju.
كثيرًا
أقرأ كثيرًا فعلاً.

таксама
Гэтыя людзі розныя, але таксама аптымістычныя!
taksama
Hetyja liudzi roznyja, alie taksama aptymistyčnyja!
بنفس القدر
هؤلاء الناس مختلفون، ولكن متفائلون بنفس القدر!

зноў
Ён піша ўсё зноў.
znoŭ
Jon piša ŭsio znoŭ.
مجددًا
هو يكتب كل شيء مجددًا.

ужо
Дом ужо прададзены.
užo
Dom užo pradadzieny.
بالفعل
البيت بالفعل تم بيعه.

разам
Мы вучымся разам у малой групе.
razam
My vučymsia razam u maloj hrupie.
معًا
نتعلم معًا في مجموعة صغيرة.

заўтра
Ніхто не ведае, што будзе заўтра.
zaŭtra
Nichto nie viedaje, što budzie zaŭtra.
غدًا
لا أحد يعلم ما سيكون عليه الأمر غدًا.

занадта
Ён заўсёды працаваў занадта.
zanadta
Jon zaŭsiody pracavaŭ zanadta.
كثيرًا
هو عمل كثيرًا دائمًا.

унутра
Абодва ўходзяць унутра.
unutra
Abodva ŭchodziać unutra.
داخل
الاثنين قادمين من الداخل.

хоць раз
Вы хоць раз страцілі ўсе грошы на акцыях?
choć raz
Vy choć raz stracili ŭsie hrošy na akcyjach?
أبدًا
هل خسرت أبدًا كل أموالك في الأسهم؟

толькі
На лавцы сядзіць толькі адзін чалавек.
toĺki
Na lavcy siadzić toĺki adzin čalaviek.
فقط
هناك رجل واحد فقط يجلس على المقعد.

на вуліцу
Хворы дзіцяце не дазволена выходзіць на вуліцу.
na vulicu
Chvory dziciacie nie dazvoliena vychodzić na vulicu.
خارج
الطفل المريض لا يسمح له بالخروج.
