Woordeskat
Leer Werkwoorde – Masedonies

тргнува
Нашите одморни гости тргнаа вчера.
trgnuva
Našite odmorni gosti trgnaa včera.
vertrek
Ons vakansiegaste het gister vertrek.

вработува
Кандидатот бил вработен.
vrabotuva
Kandidatot bil vraboten.
aanstel
Die aansoeker is aangestel.

случува со
Нему нешто му се случило на работната несреќа?
slučuva so
Nemu nešto mu se slučilo na rabotnata nesreḱa?
gebeur aan
Het iets met hom in die werkongeluk gebeur?

доби
Таа доби прекрасен подарок.
dobi
Taa dobi prekrasen podarok.
kry
Sy het ’n pragtige geskenk gekry.

фрла
Тој го фрла својот компјутер лутички на подот.
frla
Toj go frla svojot kompjuter lutički na podot.
gooi
Hy gooi sy rekenaar kwaad op die vloer.

поминува
Двата поминуваат еден покрај другиот.
pominuva
Dvata pominuvaat eden pokraj drugiot.
verbygaan
Die twee gaan by mekaar verby.

верува
Многу луѓе веруваат во Бог.
veruva
Mnogu luǵe veruvaat vo Bog.
glo
Baie mense glo in God.

поврзува
Овој мост поврзува два соседства.
povrzuva
Ovoj most povrzuva dva sosedstva.
verbind
Hierdie brug verbind twee buurte.

покажува
Таа покажува најновата мода.
pokažuva
Taa pokažuva najnovata moda.
wys
Sy wys die nuutste mode.

поминува
Водата беше превисока; камионот не можеше да помине.
pominuva
Vodata beše previsoka; kamionot ne možeše da pomine.
deurkom
Die water was te hoog; die vragmotor kon nie deurkom nie.

врати
Наскоро ќе мора да го вратиме часовникот назад.
vrati
Naskoro ḱe mora da go vratime časovnikot nazad.
terugstel
Binnekort moet ons die klok weer terugstel.
