Woordeskat
Leer Werkwoorde – Masedonies

пушти напред
Никој не сака да го пушти напред на касата во супермаркетот.
pušti napred
Nikoj ne saka da go pušti napred na kasata vo supermarketot.
voor laat
Niemand wil hom voor by die supermark kassapunt laat gaan nie.

управува
Кој управува со парите во вашето семејство?
upravuva
Koj upravuva so parite vo vašeto semejstvo?
bestuur
Wie bestuur die geld in jou gesin?

преведува
Тој може да преведува меѓу шест јазици.
preveduva
Toj može da preveduva meǵu šest jazici.
vertaal
Hy kan tussen ses tale vertaal.

се застранува
Тркалцето се застрнало во калта.
se zastranuva
Trkalceto se zastrnalo vo kalta.
vassteek
Die wiel het in die modder vasgesteek.

доаѓа нагоре
Таа доаѓа нагоре по степениците.
doaǵa nagore
Taa doaǵa nagore po stepenicite.
kom op
Sy kom die trappe op.

казнува
Таа ја казнила својата ќерка.
kaznuva
Taa ja kaznila svojata ḱerka.
straf
Sy het haar dogter gestraf.

се губи
Јас се изгубив по патот.
se gubi
Jas se izgubiv po patot.
verdwaal
Ek het op my pad verdwaal.

слуша
Не можам да те слушам!
sluša
Ne možam da te slušam!
hoor
Ek kan jou nie hoor nie!

одговара
Таа секогаш прва одговара.
odgovara
Taa sekogaš prva odgovara.
antwoord
Sy antwoord altyd eerste.

врне
Денес врне многу снег.
vrne
Denes vrne mnogu sneg.
sneeu
Dit het vandag baie gesneeu.

оди назад
Тој не може да оди назад сам.
odi nazad
Toj ne može da odi nazad sam.
teruggaan
Hy kan nie alleen teruggaan nie.
