Woordeskat
Leer Werkwoorde – Masedonies

не може да издржи
Таа не може да издржи на пеењето.
ne može da izdrži
Taa ne može da izdrži na peenjeto.
verdra
Sy kan nie die sang verdra nie.

скока надвор
Рибата скока надвор од водата.
skoka nadvor
Ribata skoka nadvor od vodata.
spring uit
Die vis spring uit die water.

запишува
Студентите запишуваат сè што учителот вели.
zapišuva
Studentite zapišuvaat sè što učitelot veli.
aantekeninge maak
Die studente maak aantekeninge oor alles wat die onderwyser sê.

се справува
Мора да се справуваме со проблемите.
se spravuva
Mora da se spravuvame so problemite.
hanteer
Mens moet probleme hanteer.

прави
Требало да го направиш тоа пред еден час!
pravi
Trebalo da go napraviš toa pred eden čas!
doen
Jy moes dit ’n uur gelede gedoen het!

треба време
Му требаше долго време да му дојде коферот.
treba vreme
Mu trebaše dolgo vreme da mu dojde koferot.
neem tyd
Dit het lank geneem voordat sy tas aangekom het.

тргнува
Бродот тргнува од пристаништето.
trgnuva
Brodot trgnuva od pristaništeto.
vertrek
Die skip vertrek uit die hawe.

гори
Оган гори во каминот.
gori
Ogan gori vo kaminot.
brand
’n Vuur brand in die kaggel.

се гледаа
Тие се гледаа долго време.
se gledaa
Tie se gledaa dolgo vreme.
kyk mekaar aan
Hulle het mekaar vir ’n lang tyd aangekyk.

исече
За салатата, треба да се исече краставицата.
iseče
Za salatata, treba da se iseče krastavicata.
sny op
Vir die slaai moet jy die komkommer op sny.

уништува
Торнадото уништува многу куќи.
uništuva
Tornadoto uništuva mnogu kuḱi.
vernietig
Die tornado vernietig baie huise.
