Woordeskat

жаттығу

Айыл жога жаттығады.

jattığw

Ayıl joga jattığadı.

oefen

Die vrou oefen joga.

тапсырыс беру

Ол өзіне таңғы ас тапсырыс берді.

tapsırıs berw

Ol özine tañğı as tapsırıs berdi.

bestel

Sy bestel ontbyt vir haarself.

қамтыу

Балық, ірімшік және сүт көп белгішек қамтыды.

qamtıw

Balıq, irimşik jäne süt köp belgişek qamtıdı.

bevat

Vis, kaas, en melk bevat baie proteïen.

асыру

Екеуі бұтақта асылған.

asırw

Ekewi butaqta asılğan.

hang

Albei hang aan ’n tak.

тазалау

Ол асхананы тазалайды.

tazalaw

Ol asxananı tazalaydı.

maak skoon

Sy maak die kombuis skoon.

шаршықтарып кету

Ол шаршықтарып кетті.

şarşıqtarıp ketw

Ol şarşıqtarıp ketti.

dronk raak

Hy het dronk geraak.

жаттығу

Ол неғұрлым мамандықта жаттығады.

jattığw

Ol neğurlım mamandıqta jattığadı.

oefen

Sy oefen ’n ongewone beroep uit.

жасау

Олар бірге пішінде жасайды.

jasaw

Olar birge pişinde jasaydı.

woon

Hulle woon in ’n gedeelde woonstel.

көру

Мен жаңа көзілдіректеріммен барлықты ашық көремін.

körw

Men jaña közildirekterimmen barlıqtı aşıq köremin.

sien duidelik

Ek kan alles duidelik sien deur my nuwe brille.

тұрмау

Бүгін көп адам өздерінің машиналарын тұрмаған жағдайда қалдырады.

turmaw

Bügin köp adam özderiniñ maşïnaların turmağan jağdayda qaldıradı.

staan laat

Vandag moet baie mense hulle motors laat staan.

жүгіру

Тобы көпірден өтіп жүр.

jügirw

Tobı köpirden ötip jür.

stap

Die groep het oor ’n brug gestap.

табу

Біз арзан қонақ үйде орын таптық.

tabw

Biz arzan qonaq üyde orın taptıq.

akkommodasie kry

Ons het akkommodasie in ’n goedkoop hotel gekry.