Woordeskat

гурати

Ауто је стао и морао је бити гурнут.

gurati

Auto je stao i morao je biti gurnut.

druk

Die motor het gestop en moes gedruk word.

недостајати

Много му недостаје његова девојка.

nedostajati

Mnogo mu nedostaje njegova devojka.

mis

Hy mis sy vriendin baie.

поправити

Хтео је да поправи кабл.

popraviti

Hteo je da popravi kabl.

herstel

Hy wou die kabel herstel.

притиснути

Он притиска дугме.

pritisnuti

On pritiska dugme.

druk

Hy druk die knoppie.

одлагати

Ове старе гуме морају бити посебно одложене.

odlagati

Ove stare gume moraju biti posebno odložene.

wegdoen

Hierdie ou rubber bande moet afsonderlik weggedoen word.

обезбедити

Шезлонге су обезбеђене за одмориште.

obezbediti

Šezlonge su obezbeđene za odmorište.

verskaf

Strandstoele word aan vakansiegangers verskaf.

узбудити

Пејзаж га је узбудио.

uzbuditi

Pejzaž ga je uzbudio.

opgewonde maak

Die landskap het hom opgewonde gemaak.

чекати

Она чека аутобус.

čekati

Ona čeka autobus.

wag

Sy wag vir die bus.

лежати иза

Време њене младости далеко лежи иза.

ležati iza

Vreme njene mladosti daleko leži iza.

lê agter

Die tyd van haar jeug lê ver agter.

прошетати

Група je прошла преко моста.

prošetati

Grupa je prošla preko mosta.

stap

Die groep het oor ’n brug gestap.

разазнати

Он разазнаје ситна слова са лупом.

razaznati

On razaznaje sitna slova sa lupom.

ontsyfer

Hy ontsyfer die klein druk met ’n vergrootglas.

вежбати

Она вежба необично занимање.

vežbati

Ona vežba neobično zanimanje.

oefen

Sy oefen ’n ongewone beroep uit.