Woordeskat

желети изаћи

Дете жели да изађе напоље.

želeti izaći

Dete želi da izađe napolje.

wil uitgaan

Die kind wil buitentoe gaan.

гледати

Сви гледају у своје телефоне.

gledati

Svi gledaju u svoje telefone.

kyk

Almal kyk na hulle fone.

рећи

Она ми је рекла тајну.

reći

Ona mi je rekla tajnu.

vertel

Sy het vir my ’n geheim vertel.

имати на располагању

Деца имају само џепарац на располагању.

imati na raspolaganju

Deca imaju samo džeparac na raspolaganju.

beskik oor

Kinders beskik net oor sakgeld.

подвући

Он је подвукао своју изјаву.

podvući

On je podvukao svoju izjavu.

onderstreep

Hy het sy verklaring onderstreep.

срести

Понекад се срећу на степеништу.

sresti

Ponekad se sreću na stepeništu.

ontmoet

Soms ontmoet hulle in die trappehuis.

проћи кроз

Аутомобил прође кроз дрво.

proći kroz

Automobil prođe kroz drvo.

ry deur

Die kar ry deur ’n boom.

почети трчати

Атлета ће ускоро почети трчати.

početi trčati

Atleta će uskoro početi trčati.

begin hardloop

Die atleet is op die punt om te begin hardloop.

набрати

Узела је телефон и набрала број.

nabrati

Uzela je telefon i nabrala broj.

skakel

Sy het die foon opgetel en die nommer geskakel.

поделити

Они деле кућне послове међу собом.

podeliti

Oni dele kućne poslove među sobom.

verdeel

Hulle verdeel die huishoudelike take onder mekaar.

ударити

Воз је ударио ауто.

udariti

Voz je udario auto.

tref

Die trein het die motor getref.

оставити

Власници остављају своје псе мени за шетњу.

ostaviti

Vlasnici ostavljaju svoje pse meni za šetnju.

oorlaat

Die eienaars laat hulle honde vir my oor vir ’n stap.