Woordeskat

להפוך

הוא הפך כדי להתמודד איתנו.

lhpvk

hva hpk kdy lhtmvdd aytnv.

draai om

Hy het omgedraai om ons in die gesig te staar.

להתקשר

אנא התקשר אליי מחר.

lhtqshr

ana htqshr alyy mhr.

terugbel

Bel my asseblief môre terug.

החליטה

היא החליטה על תסרוקת חדשה.

hhlyth

hya hhlyth ’el tsrvqt hdshh.

besluit op

Sy het op ’n nuwe haarstyl besluit.

דורשת

הנכדה שלי דורשת הרבה ממני.

dvrsht

hnkdh shly dvrsht hrbh mmny.

eis

My kleinkind eis baie van my.

נחתכים

הבד נחתך לגודל.

nhtkym

hbd nhtk lgvdl.

sny op grootte

Die materiaal word op grootte gesny.

אני לא מעז

אני לא מעז לקפוץ למים.

any la m’ez

any la m’ez lqpvts lmym.

waag

Ek waag nie om in die water te spring nie.

מאכילים

הילדים מאכילים את הסוס.

makylym

hyldym makylym at hsvs.

voer

Die kinders voer die perd.

מעשיר

התבלינים מעשירים את המאכל שלנו.

m’eshyr

htblynym m’eshyrym at hmakl shlnv.

verryk

Speserye verryk ons kos.

לקפוץ

הילד מקפץ למעלה.

lqpvts

hyld mqpts lm’elh.

spring op

Die kind spring op.

לשלוח

הסחורה תישלח אלי בחבילה.

lshlvh

hshvrh tyshlh aly bhbylh.

stuur

Die goedere sal in ’n pakkie aan my gestuur word.

לערבב

אתה יכול להכין סלט בריא עם ירקות.

l’erbb

ath ykvl lhkyn slt brya ’em yrqvt.

meng

Jy kan ’n gesonde slaai met groente meng.

הלך

לאן הלך האגם שהיה כאן?

hlk

lan hlk hagm shhyh kan?

gaan

Waarheen het die meer wat hier was, gegaan?