Woordeskat

להתקדם

השבלולים מתקדמים באיטיות בלבד.

lhtqdm

hshblvlym mtqdmym baytyvt blbd.

vorder

Slakke maak slegs stadige vordering.

יצאו

אורחינו החופשיים יצאו אתמול.

ytsav

avrhynv hhvpshyym ytsav atmvl.

vertrek

Ons vakansiegaste het gister vertrek.

שוטפת

האם שוטפת את הילד.

shvtpt

ham shvtpt at hyld.

was

Die ma was haar kind.

תלויים

שניים תלויים על ענף.

tlvyym

shnyym tlvyym ’el ’enp.

hang

Albei hang aan ’n tak.

השאיר

אתה יכול להשאיר את הסוכר בתה.

hshayr

ath ykvl lhshayr at hsvkr bth.

uitlaat

Jy kan die suiker in die tee uitlaat.

לקחת

היא לקחה בסתר כסף ממנו.

lqht

hya lqhh bstr ksp mmnv.

neem

Sy het in die geheim geld van hom geneem.

לחשוב ביחד

צריך לחשוב ביחד במשחקי קלפים.

lhshvb byhd

tsryk lhshvb byhd bmshhqy qlpym.

saamdink

Jy moet saamdink in kaartspelletjies.

מצפה

אחותי מצפה לילד.

mtsph

ahvty mtsph lyld.

verwag

My suster verwag ’n kind.

להגן

האם מגנה על הילד שלה.

lhgn

ham mgnh ’el hyld shlh.

beskerm

Die moeder beskerm haar kind.

לתמוך

אנחנו תומכים ביצירתיות של הילד שלנו.

ltmvk

anhnv tvmkym bytsyrtyvt shl hyld shlnv.

ondersteun

Ons ondersteun ons kind se kreatiwiteit.

להרים

האמא מרימה את התינוק שלה.

lhrym

hama mrymh at htynvq shlh.

optel

Die ma optel haar baba.

להאזין

הוא אוהב להאזין לבטן אשתו הברה.

lhazyn

hva avhb lhazyn lbtn ashtv hbrh.

luister

Hy luister graag na sy swanger vrou se maag.