Woordeskat

מרגישה

האם מרגישה המון אהבה לילד שלה.

mrgyshh

ham mrgyshh hmvn ahbh lyld shlh.

voel

Die ma voel baie liefde vir haar kind.

מספיק

זה מספיק, אתה מעצבן!

mspyq

zh mspyq, ath m’etsbn!

genoeg wees

Dit is genoeg, jy irriteer!

היית צריך

היית צריך לעשות את זה לפני שעה!

hyyt tsryk

hyyt tsryk l’eshvt at zh lpny sh’eh!

doen

Jy moes dit ’n uur gelede gedoen het!

לחוות

אפשר לחוות הרפתקאות רבות דרך ספרי האגדות.

lhvvt

apshr lhvvt hrptqavt rbvt drk spry hagdvt.

beleef

Jy kan baie avonture deur sprokiesboeke beleef.

השאיר בלתי מדובר

ההפתעה השאירה אותה בלתי מדוברת.

hshayr blty mdvbr

hhpt’eh hshayrh avth blty mdvbrt.

stomslaan

Die verrassing slaan haar stom.

לסלוח

אני סולח לו את חובותיו.

lslvh

any svlh lv at hvbvtyv.

vergewe

Ek vergewe hom sy skulde.

הרוג

הנחש הרג את העכבר.

hrvg

hnhsh hrg at h’ekbr.

doodmaak

Die slang het die muis doodgemaak.

מתחמקת

היא מתחמקת מהעובד שלה.

mthmqt

hya mthmqt mh’evbd shlh.

vermy

Sy vermy haar kollega.

לכמול

הוא מכמול את החברה שלו הרבה.

lkmvl

hva mkmvl at hhbrh shlv hrbh.

mis

Hy mis sy vriendin baie.

יוצא

הספינה יוצאת מהנמל.

yvtsa

hspynh yvtsat mhnml.

vertrek

Die skip vertrek uit die hawe.

גורם

האלכוהול יכול לגרום לכאבי ראש.

gvrm

halkvhvl ykvl lgrvm lkaby rash.

veroorsaak

Alkohol kan kopseer veroorsaak.

לקפוץ

הילד מקפץ בשמחה.

lqpvts

hyld mqpts bshmhh.

spring rond

Die kind spring gelukkig rond.