Woordeskat

жеңу

Ол шахматта жеңуді талап етеді.

jeñw

Ol şaxmatta jeñwdi talap etedi.

wen

Hy probeer om by skaak te wen.

үдірген

Поезд автокенді үдірді.

üdirgen

Poezd avtokendi üdirdi.

tref

Die trein het die motor getref.

жинау

Біз көп шараб жинадық.

jïnaw

Biz köp şarab jïnadıq.

oes

Ons het baie wyn geoest.

тыңдау

Ол өзінің жүктеген әйелінің көрнегіне тыңдауға жақсы көреді.

tıñdaw

Ol öziniñ jüktegen äyeliniñ körnegine tıñdawğa jaqsı köredi.

luister

Hy luister graag na sy swanger vrou se maag.

жауап беру

Ол әрқашан алдымен жауап береді.

jawap berw

Ol ärqaşan aldımen jawap beredi.

antwoord

Sy antwoord altyd eerste.

тастау

Бұға адамды тастап тастады.

tastaw

Buğa adamdı tastap tastadı.

afgooi

Die bul het die man afgooi.

шығару

Сорғыларды шығару керек.

şığarw

Sorğılardı şığarw kerek.

uittrek

Onkruid moet uitgetrek word.

ұсыну

Сіз маған балығым үшін не ұсынып отырсыз?

usınw

Siz mağan balığım üşin ne usınıp otırsız?

aanbied

Wat bied jy my aan vir my vis?

істеу

Олар денсаулықтары үшін бір зат істеу қалайды.

istew

Olar densawlıqtarı üşin bir zat istew qalaydı.

doen vir

Hulle wil iets vir hulle gesondheid doen.

жазу

Ол хат жазуда.

jazw

Ol xat jazwda.

skryf

Hy skryf ’n brief.

беру

Ата ұлына қосымша ақша бергісі келеді.

berw

Ata ulına qosımşa aqşa bergisi keledi.

gee

Die vader wil vir sy seun ’n bietjie ekstra geld gee.

қайта келу

Әке соғыстан қайта келді.

qayta kelw

Äke soğıstan qayta keldi.

terugkeer

Die vader het uit die oorlog teruggekeer.