Woordeskat

بررسی کردن

دندانپزشک دندان‌ها را بررسی می‌کند.

brrsa kerdn

dndanpezshke dndan‌ha ra brrsa ma‌kend.

kontroleer

Die tandarts kontroleer die tande.

برگشتن

سگ اسباب‌بازی را برمی‌گرداند.

brgushtn

sgu asbab‌baza ra brma‌gurdand.

terugbring

Die hond bring die speelding terug.

انتقاد کردن

رئیس از کارمند انتقاد می‌کند.

antqad kerdn

r’eas az kearmnd antqad ma‌kend.

kritiseer

Die baas kritiseer die werknemer.

به عقب برگرداندن

به زودی باید دوباره ساعت را به عقب برگردانیم.

bh ’eqb brgurdandn

bh zwda baad dwbarh sa’et ra bh ’eqb brgurdanam.

terugstel

Binnekort moet ons die klok weer terugstel.

بیرون کشیدن

چگونه می‌خواهد این ماهی بزرگ را بیرون بکشد؟

barwn keshadn

cheguwnh ma‌khwahd aan maha bzrgu ra barwn bkeshd?

uittrek

Hoe gaan hy daardie groot vis uittrek?

در اختیار داشتن

کودکان فقط پول جیبی را در اختیار دارند.

dr akhtaar dashtn

kewdkean fqt pewl jaba ra dr akhtaar darnd.

beskik oor

Kinders beskik net oor sakgeld.

کُشتن

مار موش را کُشت.

keushtn

mar mwsh ra keusht.

doodmaak

Die slang het die muis doodgemaak.

زدن

کی زنگ در را زد؟

zdn

kea zngu dr ra zd?

lui

Wie het die deurbel gelui?

نقاشی کردن

او دیوار را سفید نقاشی می‌کند.

nqasha kerdn

aw dawar ra sfad nqasha ma‌kend.

verf

Hy verf die muur wit.

گیر افتادن

چرخ در گل گیر کرد.

guar aftadn

cherkh dr gul guar kerd.

vassteek

Die wiel het in die modder vasgesteek.

تحت تاثیر قرار دادن

این واقعاً ما را تحت تاثیر قرار داد!

tht tathar qrar dadn

aan waq’eaan ma ra tht tathar qrar dad!

beïndruk

Dit het ons werklik beïndruk!

سوزاندن

او یک کبریت را سوزانده است.

swzandn

aw ake kebrat ra swzandh ast.

brand

Hy het ’n lucifer gebrand.