Woordeskat

يشير

المعلم يشير إلى المثال على السبورة.

yushir

almuealim yushir ‘iilaa almithal ealaa alsabuwrati.

verwys

Die onderwyser verwys na die voorbeeld op die bord.

دعم

ندعم إبداع طفلنا.

daem

nadeam ‘iibdae tiflina.

ondersteun

Ons ondersteun ons kind se kreatiwiteit.

قفز

قفز في الماء.

qafz

qafaz fi alma‘i.

spring

Hy het in die water gespring.

رؤية قادمة

لم يروا الكارثة قادمة.

ruyat qadimat

lam yarawa alkarithat qadimatan.

sien kom

Hulle het nie die ramp sien aankom nie.

ترك

العديد من الإنجليز أرادوا مغادرة الاتحاد الأوروبي.

turk

aleadid min al‘iinjiliz ‘araduu mughadarat alaitihad al‘uwrubiy.

verlaat

Baie Engelse mense wou die EU verlaat.

يقسم

يقسمون أعمال المنزل بينهم.

yuqasim

yuqasimun ‘aemal almanzil baynahum.

verdeel

Hulle verdeel die huishoudelike take onder mekaar.

فخر

يحب أن يفخر بماله.

fakhr

yuhibu ‘an yafkhar bimalihi.

spog

Hy hou daarvan om met sy geld te spog.

قدم

هو يقدم صديقته الجديدة لوالديه.

qadam

hu yuqadim sadiqatah aljadidat liwalidayhi.

stel voor

Hy stel sy nuwe vriendin aan sy ouers voor.

يتناول الإفطار

نفضل تناول الإفطار في السرير.

yatanawal al‘iiftar

nufadil tanawul al‘iiftar fi alsirir.

ontbyt eet

Ons verkies om in die bed te ontbyt.

تقود

هي تقود وتغادر في سيارتها.

taqud

hi taqud watughadir fi sayaaratiha.

ry weg

Sy ry weg in haar motor.

فاز

فاز فريقنا!

faz

faz fariquna!

wen

Ons span het gewen!

تريد نسيان

هي لا تريد نسيان الماضي.

turid nisyan

hi la turid nisyan almadi.

vergeet

Sy wil nie die verlede vergeet nie.