Woordeskat

носити

Они носе своју децу на леђима.

nositi

Oni nose svoju decu na leđima.

dra

Hulle dra hul kinders op hulle rûe.

проћи покрај

Двоје се прођу покрај.

proći pokraj

Dvoje se prođu pokraj.

verbygaan

Die twee gaan by mekaar verby.

дати

Отац жели да да свом сину мало више новца.

dati

Otac želi da da svom sinu malo više novca.

gee

Die vader wil vir sy seun ’n bietjie ekstra geld gee.

изабрати

Она изабира нов пар наочара за сунце.

izabrati

Ona izabira nov par naočara za sunce.

uitsoek

Sy soek ’n nuwe sonbril uit.

трошити

Енергија се не сме трошити.

trošiti

Energija se ne sme trošiti.

mors

Energie moet nie gemors word nie.

наћи

Он је нашао своја врата отворена.

naći

On je našao svoja vrata otvorena.

vind

Hy het sy deur oop gevind.

разумети

Не могу да те разумем!

razumeti

Ne mogu da te razumem!

verstaan

Ek kan jou nie verstaan nie!

окренути

Она окреће месо.

okrenuti

Ona okreće meso.

draai

Sy draai die vleis.

одговорити

Она увек прва одговори.

odgovoriti

Ona uvek prva odgovori.

antwoord

Sy antwoord altyd eerste.

заразити се

Она се заразила вирусом.

zaraziti se

Ona se zarazila virusom.

besmet raak

Sy het met ’n virus besmet geraak.

окренути се

Они се окрећу један другом.

okrenuti se

Oni se okreću jedan drugom.

draai na

Hulle draai na mekaar toe.

пустити унутар

Никада не треба пустити непознате унутар.

pustiti unutar

Nikada ne treba pustiti nepoznate unutar.

inlaat

Mens moet nooit vreemdelinge inlaat nie.