Woordeskat

உதவிகரமான

ஒரு உதவிகரமான ஆலோசனை

utavikaramāṉa

oru utavikaramāṉa ālōcaṉai

---

nuttig

‘n nuttige beradingsessie

முடிந்துவிட்டது

முடிந்த பனி

muṭintuviṭṭatu

muṭinta paṉi

---

afgehandel

die afgehandelde sneeuverwydering

பிரபலமான

பிரபலமான குழு

pirapalamāṉa

pirapalamāṉa kuḻu

---

gewild

‘n gewilde konsert

சட்டமிடத்தில்

சட்டமிடத்தில் உள்ள துப்பாக்கி

caṭṭamiṭattil

caṭṭamiṭattil uḷḷa tuppākki

---

wettig

‘n wettige pistool

கல்யாணமானது

புதிதாக கல்யாணமான ஜோடி

kalyāṇamāṉatu

putitāka kalyāṇamāṉa jōṭi

---

getroud

die pasgetroude paartjie

குளிர்

குளிர் மனைவாழ்க்கை

kuḷir

kuḷir maṉaivāḻkkai

---

winteragtig

die winteragtige landskap

உழைந்துவிளையும்

ஒரு உழைந்துவிளையும் மண்

uḻaintuviḷaiyum

oru uḻaintuviḷaiyum maṇ

---

vrugbaar

‘n vrugbare grond

கடுமையான

கடுமையான சாகலேட்

kaṭumaiyāṉa

kaṭumaiyāṉa cākalēṭ

---

bitter

bitter sjokolade

உலகளாவிய

உலகளாவிய பொருளாதாரம்

ulakaḷāviya

ulakaḷāviya poruḷātāram

---

globaal

die globale ekonomie

அவனவனான

அவனவனான ஜோடி

avaṉavaṉāṉa

avaṉavaṉāṉa jōṭi

---

snaaks

‘n snaakse paar

அழகான

அழகான பெண்

aḻakāṉa

aḻakāṉa peṇ

---

mooi

die mooi meisie

காந்தளிக்கும்

ஒரு காந்தளிக்கும் முகவரி

kāntaḷikkum

oru kāntaḷikkum mukavari

---

blink

‘n blink vloer