Словарь

વેચાણ

વેપારીઓ અનેક માલનું વેચાણ કરી રહ્યા છે.

Vēcāṇa

vēpārī‘ō anēka mālanuṁ vēcāṇa karī rahyā chē.

---

продавать

Торговцы продают много товаров.

પરત

બૂમરેંગ પાછો ફર્યો.

Parata

būmarēṅga pāchō pharyō.

---

возвращаться

Бумеранг вернулся.

સમાપ્ત

અમારી દીકરીએ હમણાં જ યુનિવર્સિટી પૂરી કરી છે.

Samāpta

amārī dīkarī‘ē hamaṇāṁ ja yunivarsiṭī pūrī karī chē.

---

заканчивать

Наша дочь только что закончила университет.

જાઓ

તમે બંને ક્યાં જાવ છો?

Jā‘ō

tamē bannē kyāṁ jāva chō?

---

идти

Куда вы оба идете?

જુઓ

વેકેશનમાં, મેં ઘણા સ્થળો જોયા.

Ju‘ō

vēkēśanamāṁ, mēṁ ghaṇā sthaḷō jōyā.

---

смотреть

В отпуске я посмотрел много достопримечательностей.

રિંગ

બેલ દરરોજ વાગે છે.

Riṅga

bēla dararōja vāgē chē.

---

звонить

Колокольчик звонит каждый день.

ફરવા જાઓ

પરિવાર રવિવારે ફરવા જાય છે.

Pharavā jā‘ō

parivāra ravivārē pharavā jāya chē.

---

гулять

Семья гуляет по воскресеньям.

સમજાવો

તેણી તેને સમજાવે છે કે ઉપકરણ કેવી રીતે કાર્ય કરે છે.

Samajāvō

tēṇī tēnē samajāvē chē kē upakaraṇa kēvī rītē kārya karē chē.

---

объяснять

Она объясняет ему, как работает устройство.

આસપાસ જાઓ

તેઓ ઝાડની આસપાસ જાય છે.

Āsapāsa jā‘ō

tē‘ō jhāḍanī āsapāsa jāya chē.

---

обходить

Они обходят дерево.

ખોવાઈ જાવ

હું રસ્તામાં ખોવાઈ ગયો.

Khōvā‘ī jāva

huṁ rastāmāṁ khōvā‘ī gayō.

---

заблудиться

Я заблудился по дороге.

સેટ કરો

મારી પુત્રી તેનું એપાર્ટમેન્ટ સેટ કરવા માંગે છે.

Sēṭa karō

mārī putrī tēnuṁ ēpārṭamēnṭa sēṭa karavā māṅgē chē.

---

устраивать

Моя дочь хочет обустроить свою квартиру.

માટે કરો

તેઓ તેમના સ્વાસ્થ્ય માટે કંઈક કરવા માંગે છે.

Māṭē karō

tē‘ō tēmanā svāsthya māṭē kaṁīka karavā māṅgē chē.

---

делать для

Они хотят сделать что-то для своего здоровья.