Từ vựng

แขวน

ทั้งสองแขวนอยู่บนกิ่งไม้

k̄hæwn

thậng s̄xng k̄hæwn xyū̀ bn kìng mị̂

treo

Cả hai đều treo trên một nhánh cây.

กลับบ้าน

พ่อกลับบ้านแล้ว!

Klạb b̂ān

ph̀x klạb b̂ān læ̂w!

về nhà

Ba đã cuối cùng cũng về nhà!

ขับรถผ่าน

รถขับผ่านต้นไม้

k̄hạb rt̄h p̄h̀ān

rt̄h k̄hạb p̄h̀ān t̂nmị̂

lái xuyên qua

Chiếc xe lái xuyên qua một cây.

ดื่มเมา

เขาดื่มเมาเกือบทุกเย็น

dụ̄̀m meā

k̄heā dụ̄̀m meā keụ̄xb thuk yĕn

say rượu

Anh ấy say rượu gần như mỗi tối.

พิมพ์

สำนักพิมพ์นี้เป็นผู้ปล่อยนิตยสารเหล่านี้

phimph̒

s̄ảnạk phimph̒ nī̂ pĕn p̄hū̂ pl̀xy nitys̄ār h̄el̀ā nī̂

xuất bản

Nhà xuất bản phát hành những tạp chí này.

นั่ง

เธอนั่งที่ชายทะเลตอนพระอาทิตย์ตกดิน

nạ̀ng

ṭhex nạ̀ng thī̀ chāythale txn phraxāthity̒ tkdin

ngồi xuống

Cô ấy ngồi bên bờ biển vào lúc hoàng hôn.

ทำให้ง่าย

การพักผ่อนทำให้ชีวิตง่ายขึ้น

Thảh̄ı̂ ng̀āy

kār phạkp̄h̀xn thảh̄ı̂ chīwit ng̀āy k̄hụ̂n

làm dễ dàng

Một kỳ nghỉ làm cuộc sống dễ dàng hơn.

วิ่งหนี

บางคนเด็กวิ่งหนีจากบ้าน

wìng h̄nī

bāng khn dĕk wìng h̄nī cāk b̂ān

chạy trốn

Một số trẻ em chạy trốn khỏi nhà.

หยุด

คุณต้องหยุดที่ไฟแดง

h̄yud

khuṇ t̂xng h̄yud thī̀ fị dæng

dừng lại

Bạn phải dừng lại ở đèn đỏ.

สนใจ

ลูกของเราสนใจในดนตรีมาก

s̄ncı

lūk k̄hxng reā s̄ncı nı dntrī māk

quan tâm

Đứa trẻ của chúng tôi rất quan tâm đến âm nhạc.

ตัด

สำหรับสลัด, คุณต้องตัดแตงกวา

tạd

s̄ảh̄rạb s̄lạd, khuṇ t̂xng tạd tængkwā

cắt nhỏ

Cho món salad, bạn phải cắt nhỏ dưa chuột.

รับ

ฉันสามารถรับงานที่น่าสนใจให้คุณ

rạb

c̄hạn s̄āmārt̄h rạb ngān thī̀ ǹā s̄ncı h̄ı̂ khuṇ

có

Tôi có thể tìm cho bạn một công việc thú vị.