Từ vựng

مشق کول

دا ښځه یوگا مشق کوي.

mashq kool

daa xazha yoga mashq koy.

tập luyện

Người phụ nữ tập yoga.

بدلول

د پورتنۍ ډېر بدل شوی.

bdlul

da portney ḓër bdl šwī.

thay đổi

Nhiều thứ đã thay đổi do biến đổi khí hậu.

ساتل

هغه دا نور نه شي ځان پر خپلو تیراوو ساتلی.

satl

hagha da nur na shi ḱan pr khplu tiraowo satli.

đứng dậy

Cô ấy không còn tự mình đứng dậy được nữa.

لويدل

مور خپل ماشوم لويدلی.

lwaydal

mōr khpal māshūm lwaydalee.

nâng lên

Người mẹ nâng đứa bé lên.

تړل

هغه د پردو چوپړلو تړي.

taral

hagha da prdo choprlo tari.

đóng

Cô ấy đóng rèm lại.

ځوابدل

هغه هر یو ته ځوابدلی.

zhawābdal

haghē har yō tə zhawābdalee.

nói dối

Anh ấy đã nói dối mọi người.

په اړه کول

زما خوندیار د برف له منځه وساتلو په اړه کوي.

pə aṛa kawal

zama khwondyār da barf la manzha wsātlwo pə aṛa kawi.

chăm sóc

Người giữ cửa của chúng tôi chăm sóc việc gỡ tuyết.

ژليدل

هغه ډېر ژليدل کوي کله چې کار میلولي.

zhalīdal

haghē ḍēr zhalīdal kawē kala chē kār mēlwalee.

nói dối

Anh ấy thường nói dối khi muốn bán hàng.

عبادت کول

هغه په ژوندی توګه عبادت کوي.

ebaadat kool

hagha pa zhundi togha ebaadat koy.

cầu nguyện

Anh ấy cầu nguyện một cách yên lặng.

سره اوسول

هغه په پلارونو کې سره اوسېږي.

sra ausol

hagha pa plārono kē sra ausezhi.

đi lên

Cô ấy đang đi lên cầu thang.

کوټل

د پيغام رسول په دروازه کې کوټلی.

koṭəl

da paygham rasul pə darwāzə ke koṭəli.

giết

Vi khuẩn đã bị giết sau thí nghiệm.

توقع کول

زما خور له یوې ماشوم توقع کوي.

toqā kawl

zama khwar lah yu māshom toqā kwoi.

mong đợi

Chị tôi đang mong đợi một đứa trẻ.