Từ vựng

یوځل

زه یوځل یم او یوه راه نه موندلی شم.

yuẓal

za yuẓal yam aw yuwa rāh na mundali sham.

mắc kẹt

Tôi đang mắc kẹt và không tìm thấy lối ra.

ارتباط جوړول

دا پل دوه ښارونه سره ارتباط جوړي.

artabāṭ jowṛol

da pal doh ẍārona sra artabāṭ jowri.

kết nối

Cây cầu này kết nối hai khu vực.

واپسول

د خریدو نېټه دواړه واپسوي.

wāpsol

da khrīdo nēṭa dawāṛa wāpsoī.

lái về nhà

Sau khi mua sắm, họ lái xe về nhà.

مننه کول

هغه د ګلونو سره د هلته مننه وکړ.

mnnə kawal

haghə da gilono sra da hlta mnnə wkṛ.

cảm ơn

Anh ấy đã cảm ơn cô ấy bằng hoa.

وهل

زما ماشوم غواړي چې د کور نه وهي.

vahl

zama mashum ghawari chi da kor na vahi.

chạy trốn

Con trai chúng tôi muốn chạy trốn khỏi nhà.

مرکب کول

د رنګ وړونکی مرکب کوي.

markab kawal

da rang wṛunakī markab kawai.

trộn

Họa sĩ trộn các màu sắc.

احساس کول

هغوی ډیرې وختونه تنها احساس کوي.

aḥsās kūl

haghūy ḍīrē wakhtūnah tanhā aḥsās kūy.

cảm nhận

Cô ấy cảm nhận được em bé trong bụng mình.

لاس لگول

هغه دا په خوښښ والیتوب سره لاس لگوی.

las lagawal

hagha da khojax waalaetob sara las lagwai.

chạm

Anh ấy chạm vào cô ấy một cách dịu dàng.

کوښښول

هغه د لیمو کوښښوي.

kuḍḱol

hagha da limo kuḍḱawi.

vắt ra

Cô ấy vắt chanh ra.

ځواک کول

دا اتش ډیر برخه د جنګل سره ځواک کوي.

ẓwāk kawal

da ātsh ḍēr brakhah də jungul sarah ẓwāk kawi.

cháy

Lửa sẽ thiêu cháy nhiều khu rừng.

لېدل

سياح په ظهر کې د ساحل لېدلي.

lēdl

siāh pə zhər ke da sāhil lēdli.

rời đi

Khách du lịch rời bãi biển vào buổi trưa.

موټ کول

هغه د تڼۍ بټن موټ کوي.

moot kool

hagha da tanay button moot koy.

nhấn

Anh ấy nhấn nút.