Lug’at

замислити

Она свакодневно замисли нешто ново.

zamisliti

Ona svakodnevno zamisli nešto novo.

tasavvur qilmoq

U har kuni yangi narsani tasavvur qiladi.

протестовати

Људи протестују против неправде.

protestovati

Ljudi protestuju protiv nepravde.

narazilik bildirmoq

Odamlar zulmga qarshi narazilik bildiradilar.

палити

Не би требало да се пали новац.

paliti

Ne bi trebalo da se pali novac.

yonmoq

Pulni yondirmasligingiz kerak.

убрати

Она је убрала јабуку.

ubrati

Ona je ubrala jabuku.

tanlamoq

U olma tanladi.

оставити отворено

Ко остави прозоре отворене, позива крадљивце!

ostaviti otvoreno

Ko ostavi prozore otvorene, poziva kradljivce!

ochiq qoldirmoq

Kim oynalarni ochiq qoldirsa, u o‘g‘riqchilarni taklif qiladi!

распродати

Роба се распродаје.

rasprodati

Roba se rasprodaje.

sotmoq

Mahsulot sotilmoqda.

мислити изван оквира

Да бисте били успешни, понекад морате мислити изван оквира.

misliti izvan okvira

Da biste bili uspešni, ponekad morate misliti izvan okvira.

oddiy fikrdan tashqari o‘ylamoq

Muaffaqiyatli bo‘lish uchun ba‘zan oddiy fikrdan tashqari o‘ylash kerak.

јачати

Гимнастика јача мишиће.

jačati

Gimnastika jača mišiće.

kuchaytirmoq

Gimnastika muskullarni kuchaytiradi.

казнити

Она је казнила своју ћерку.

kazniti

Ona je kaznila svoju ćerku.

jazo bermoq

U o‘z qizini jazo berdi.

поновити

Мој папагај може поновити моје име.

ponoviti

Moj papagaj može ponoviti moje ime.

takrorlamoq

Mening to‘ti ismimni takrorlay oladi.

коментарисати

Он свакодневно коментарише политику.

komentarisati

On svakodnevno komentariše politiku.

sharh qilmoq

U har kuni siyosatga sharh qiladi.

посетити

Стари пријатељ је посећује.

posetiti

Stari prijatelj je posećuje.

tashrif buyurmoq

Eski do‘sti uga tashrif buyuradi.