Lug’at
Catalan – Fellar mashqi
-
UZ Uzbek
-
AR Arabic
-
DE German
-
EN English (US)
-
EN English (UK)
-
ES Spanish
-
FR French
-
IT Italian
-
JA Japanese
-
PT Portuguese (PT)
-
PT Portuguese (BR)
-
ZH Chinese (Simplified)
-
AD Adyghe
-
AF Afrikaans
-
AM Amharic
-
BE Belarusian
-
BG Bulgarian
-
BN Bengali
-
BS Bosnian
-
CS Czech
-
DA Danish
-
EL Greek
-
EO Esperanto
-
ET Estonian
-
FA Persian
-
FI Finnish
-
HE Hebrew
-
HI Hindi
-
HR Croatian
-
HU Hungarian
-
HY Armenian
-
ID Indonesian
-
KA Georgian
-
KK Kazakh
-
KN Kannada
-
KO Korean
-
KU Kurdish (Kurmanji)
-
KY Kyrgyz
-
LT Lithuanian
-
LV Latvian
-
MK Macedonian
-
MR Marathi
-
NL Dutch
-
NN Dudek
-
NO Norwegian
-
PA Punjabi
-
PL Polish
-
RO Romanian
-
RU Russian
-
SK Slovak
-
SL Slovenian
-
SQ Albanian
-
SR Serbian
-
SV Swedish
-
TA Tamil
-
TE Telugu
-
TH Thai
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalog
-
TR Turkish
-
UK Ukrainian
-
UR Urdu
-
VI Vietnamese
-
-
CA Catalan
-
AR Arabic
-
DE German
-
EN English (US)
-
EN English (UK)
-
ES Spanish
-
FR French
-
IT Italian
-
JA Japanese
-
PT Portuguese (PT)
-
PT Portuguese (BR)
-
ZH Chinese (Simplified)
-
AD Adyghe
-
AF Afrikaans
-
AM Amharic
-
BE Belarusian
-
BG Bulgarian
-
BN Bengali
-
BS Bosnian
-
CA Catalan
-
CS Czech
-
DA Danish
-
EL Greek
-
EO Esperanto
-
ET Estonian
-
FA Persian
-
FI Finnish
-
HE Hebrew
-
HI Hindi
-
HR Croatian
-
HU Hungarian
-
HY Armenian
-
ID Indonesian
-
KA Georgian
-
KK Kazakh
-
KN Kannada
-
KO Korean
-
KU Kurdish (Kurmanji)
-
KY Kyrgyz
-
LT Lithuanian
-
LV Latvian
-
MK Macedonian
-
MR Marathi
-
NL Dutch
-
NN Dudek
-
NO Norwegian
-
PA Punjabi
-
PL Polish
-
RO Romanian
-
RU Russian
-
SK Slovak
-
SL Slovenian
-
SQ Albanian
-
SR Serbian
-
SV Swedish
-
TA Tamil
-
TE Telugu
-
TH Thai
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalog
-
TR Turkish
-
UK Ukrainian
-
UR Urdu
-
VI Vietnamese
-

tallar
La tela s’està tallant a mida.
kesmoq
Mato o‘lcham bo‘yicha kesilmoqda.

deixar sense paraules
La sorpresa la deixa sense paraules.
so‘z topmaslik
Ajablanish uning so‘z topmaslik qiladi.

xatejar
Ells xatejen entre ells.
suhbatlashmoq
Ular bir-biri bilan suhbatlashishadi.

entendre
No es pot entendre tot sobre els ordinadors.
tushunmoq
Odam kompyuterlar haqida hamma narsani tushuna olishi mumkin emas.

estar estirat
Els nens estan estirats junts a la gespa.
yotmoq
Bolalar birga o‘tda yotmoqdalar.

esperar
Molts esperen un futur millor a Europa.
umid qilmoq
Ko‘plari Yevropada yaxshi kelajakni umid qilishadi.

aturar
La dona atura un cotxe.
to‘xtatmoq
Ayol mashinani to‘xtatadi.

acomiadar
El meu cap m’ha acomiadat.
ishdan bo‘shatmoq
Mening bosim meni ishdan bo‘shatdi.

signar
Si us plau, signa aquí!
imzolamoq
Iltimos, bu yerga imzo tashlang!

ignorar
El nen ignora les paraules de la seva mare.
e‘tibor bermaslik
Bola onasining so‘zlariga e‘tibor bermayapti.

desfer-se
Aquestes velles pneumàtiques s’han de desfer separadament.
tashlamoq
Ushbu eski gumma g‘ildiraklari alohida tashlash kerak.
