Lug’at

кесіп алу

Мен еттен дірек кесіп алдым.

kesip alw

Men etten direk kesip aldım.

kesmoq

Men go‘shtning bir parchasini kesib oldim.

айналу

Сізге бұл ағашты айнала бару керек.

aynalw

Sizge bul ağaştı aynala barw kerek.

aylanmoq

Siz ushbu daraxt atrofida aylanishingiz kerak.

айту

Ол маған сыр айтты.

aytw

Ol mağan sır ayttı.

aytmoq

U menga sir aytgan.

көңіл бөлу

Балалар қарға көңіл бөледі.

köñil bölw

Balalar qarğa köñil böledi.

kutmoq

Bolalar hamisha yukni kutadilar.

қызмет көрсету

Шеф-повар бүгін бізге өзі қызмет көрсетеді.

qızmet körsetw

Şef-povar bügin bizge özi qızmet körsetedi.

xizmat qilmoq

Povar bugun bizga o‘zi xizmat qilmoqda.

шығу

Ер адам шығады.

şığw

Er adam şığadı.

chiqmoq

Erkak chiqadi.

үйге бару

Ол жұмыстан кейін үйге барады.

üyge barw

Ol jumıstan keyin üyge baradı.

uyga borishmoq

U ishdan keyin uyga boradi.

кіру

Кеме қорығын кіреді.

kirw

Keme qorığın kiredi.

kirish

Kema havzaga kirib kelyapti.

танысу

Белгісіз иттер бір-бірімен танысқын келеді.

tanısw

Belgisiz ïtter bir-birimen tanısqın keledi.

tanishmoq

G‘arib itlar bir-birini tanishmoqchi.

аяқтау

Біздің қызым жақында университетті аяқтады.

ayaqtaw

Bizdiñ qızım jaqında wnïversïtetti ayaqtadı.

tugatmoq

Bizning qizimiz universitetni xuddi tugatgan.

тоқтату

Полицейша машинаны тоқтатады.

toqtatw

Polïceyşa maşïnanı toqtatadı.

to‘xtatmoq

Politsiyachi ayol mashinani to‘xtatdi.

шығу

Балалар әкірек сыртқа шығып көруді қалайды.

şığw

Balalar äkirek sırtqa şığıp körwdi qalaydı.

chiqishmoq

Bolalar axir o‘rtaga chiqishni xohladi.