Lug’at

ќе ми недостасува

Многу ќе ми недостасуваш!

ḱe mi nedostasuva

Mnogu ḱe mi nedostasuvaš!

ozgarishni istamoq

Men sizni juda ozgarishni istayman!

доаѓа до тебе

Среката доаѓа до тебе.

doaǵa do tebe

Srekata doaǵa do tebe.

kelmoq

Omad sizga kelmoqda.

слуша

Тој ја слуша неа.

sluša

Toj ja sluša nea.

tinglash

U uning so‘zlarini tinglayapti.

докажува

Тој сака да докаже математичка формула.

dokažuva

Toj saka da dokaže matematička formula.

isbotlamoq

U matematik formulani isbotlamoqchi.

изгорува

Огнот ќе изгори многу од шумата.

izgoruva

Ognot ḱe izgori mnogu od šumata.

yonib ketmoq

Olov o‘rmonning katta qismiga yonib ketadi.

се губи

Јас се изгубив по патот.

se gubi

Jas se izgubiv po patot.

yo‘qolmoq

Men yo‘l yo‘qoldim.

покрива

Таа си ги покрива косата.

pokriva

Taa si gi pokriva kosata.

qoplamoq

U o‘z sochini qoplabdi.

може

Малиот веќе може да наводнува цвеќиња.

može

Maliot veḱe može da navodnuva cveḱinja.

qila olishmoq

Kichik bola gullarni suv bilan suvora olishni qila oladi.

ограничува

За време на диета, треба да ги ограничите внесените храни.

ograničuva

Za vreme na dieta, treba da gi ograničite vnesenite hrani.

cheklamoq

Dieta paytida siz ovqatlanishingizni cheklashingiz kerak.

наградува

Тој беше награден со медал.

nagraduva

Toj beše nagraden so medal.

mukofotlamoq

U medal bilan mukofotlandi.

седи

Многу луѓе седат во собата.

sedi

Mnogu luǵe sedat vo sobata.

o‘tirmoq

Xonada ko‘p odamlar o‘tiryapti.

бие

Родителите не треба да ги биат своите деца.

bie

Roditelite ne treba da gi biat svoite deca.

urmoq

Ota-onalar o‘z bolalarini urmasligi kerak.