Lug’at

влегува

Таа влегува во морето.

vleguva

Taa vleguva vo moreto.

kirishmoq

U dengizga kiradi.

сретна

Првпат се сретнале на интернет.

sretna

Prvpat se sretnale na internet.

uchrashmoq

Ular birinchi marta internetda uchrashdilar.

завршува

Патеката завршува овде.

završuva

Patekata završuva ovde.

tugamoq

Yo‘lnoma bu erda tugaydi.

плаче

Детето плаче во кадата.

plače

Deteto plače vo kadata.

yig‘lamoq

Bola vannada yig‘layapti.

води

Тој ужива да води тим.

vodi

Toj uživa da vodi tim.

boshqarmoq

U jamoa boshqarishni yaxshi ko‘radi.

оди дома

Тој оди дома по работа.

odi doma

Toj odi doma po rabota.

uyga borishmoq

U ishdan keyin uyga boradi.

станува

Таа веќе не може сама да стане.

stanuva

Taa veḱe ne može sama da stane.

turmoq

U endi o‘zining o‘zi turolmaydi.

се жени

Брачниот пар само што се женил.

se ženi

Bračniot par samo što se ženil.

turmush qurmoq

Joda hozir turmush qurdi.

победи

Нашиот тим победи!

pobedi

Našiot tim pobedi!

g‘olib bo‘lmoq

Bizning jamoamiz g‘olib bo‘ldi!

доаѓа до тебе

Среката доаѓа до тебе.

doaǵa do tebe

Srekata doaǵa do tebe.

kelmoq

Omad sizga kelmoqda.

поставува

Мојата ќерка сака да го постави својот стан.

postavuva

Mojata ḱerka saka da go postavi svojot stan.

tashkil etmoq

Menga qizim xonadonini tashkil etishni xohlaydi.

помага

Тој му помогнал да стане.

pomaga

Toj mu pomognal da stane.

yordam bermoq

U uni yordam bera oldi.