Lug’at

პროგრესი

ლოკოკინები მხოლოდ ნელა პროგრესირებენ.

p’rogresi

lok’ok’inebi mkholod nela p’rogresireben.

taraqqiy qilmoq

Shilliq faqat sekin taraqqiy qiladi.

დაინიშნება

ფარულად დაინიშნენ!

dainishneba

parulad dainishnen!

nikohlanmoq

Ular yashirin nikohlandilar!

დაიკარგე

ჩემი გასაღები დღეს დაიკარგა!

daik’arge

chemi gasaghebi dghes daik’arga!

yo‘qolmoq

Mening kalitim bugun yo‘qoldi!

ურჩევნია

ჩვენი ქალიშვილი არ კითხულობს წიგნებს; ის ურჩევნია თავის ტელეფონს.

urchevnia

chveni kalishvili ar k’itkhulobs ts’ignebs; is urchevnia tavis t’elepons.

afzal ko‘rish

Bizning qizim kitoblarni o‘qimaydi; u o‘z telefonini afzal ko‘radi.

აღზრდა

ამანათი მოაქვს კიბეებზე.

aghzrda

amanati moakvs k’ibeebze.

olib bormoq

U paketni narimonlarga olib boradi.

გრძნობს

დედა შვილის მიმართ დიდ სიყვარულს გრძნობს.

grdznobs

deda shvilis mimart did siq’varuls grdznobs.

his qilmoq

Ona bolasi uchun ko‘p muhabbatni his qiladi.

იყოს უფლება

ხანდაზმულებს პენსიის უფლება აქვთ.

iq’os upleba

khandazmulebs p’ensiis upleba akvt.

haq bo‘lmoq

Qariyalarning pensiyaga haqi bor.

მადლობა

დიდი მადლობა ამისთვის!

madloba

didi madloba amistvis!

rahmat qilmoq

Men sizga bunga juda ko‘p rahmat aytaman!

გამომწვევი

კვამლმა სიგნალიზაცია გამოიწვია.

gamomts’vevi

k’vamlma signalizatsia gamoits’via.

faollashtirmoq

Tütun signalizatsiyani faollashtirdi.

ამოღება

საფულედან კუპიურებს ვიღებ.

amogheba

sapuledan k’up’iurebs vigheb.

olib chiqmoq

Men hamyonimdan hisob-kitobni olib chiqaman.

გავლა

ჩვენთან მატარებელი გადის.

gavla

chventan mat’arebeli gadis.

o‘tkazib yubormoq

Poezd bizdan o‘tib yuboryapti.

შელოცვა

ბავშვები სწავლობენ მართლწერას.

shelotsva

bavshvebi sts’avloben martlts’eras.

yozishmoq

Bolalar yozishni o‘rganmoqda.