Lug’at

ασκώ συγκράτηση

Δεν μπορώ να ξοδέψω πολλά χρήματα· πρέπει να ασκήσω συγκράτηση.

askó synkrátisi

Den boró na xodépso pollá chrímata: prépei na askíso synkrátisi.

oz ichiga olmoq

Men juda ko‘p pulni sarflay olmayman; menda ozimni oz ichiga olaman.

σώζω

Μπορείς να εξοικονομήσεις χρήματα στη θέρμανση.

sózo

Boreís na exoikonomíseis chrímata sti thérmansi.

saqlamoq

Yuvishda pulni saqlashingiz mumkin.

περιμένω

Ακόμα πρέπει να περιμένουμε για έναν μήνα.

periméno

Akóma prépei na periménoume gia énan mína.

kutmoq

Bizga yana bir oy kutish kerak.

αφήνω ανοιχτό

Όποιος αφήνει τα παράθυρα ανοιχτά προσκαλεί ληστές!

afíno anoichtó

Ópoios afínei ta paráthyra anoichtá proskaleí listés!

ochiq qoldirmoq

Kim oynalarni ochiq qoldirsa, u o‘g‘riqchilarni taklif qiladi!

λέω

Μερικές φορές πρέπει να λες ψέματα σε μια έκτακτη κατάσταση.

léo

Merikés forés prépei na les psémata se mia éktakti katástasi.

yolg‘izlik qilmoq

Bazen qiziqarli holatda yolg‘izlik qilish kerak.

ακολουθούν

Τα μικρά πουλιά πάντα ακολουθούν τη μητέρα τους.

akolouthoún

Ta mikrá pouliá pánta akolouthoún ti mitéra tous.

ergashmoq

Chipirqulliklar doim onalariga ergashishadi.

ψάχνω

Η αστυνομία ψάχνει τον δράστη.

psáchno

I astynomía psáchnei ton drásti.

izlashmoq

Politsiya jinoyatchini izlayapti.

φτάνω

Το αεροπλάνο έφτασε εγκαίρως.

ftáno

To aeropláno éftase enkaíros.

kelmoq

Samolyot vaqtida kelgan.

εισάγω

Δεν πρέπει να εισάγετε λάδι στο έδαφος.

eiságo

Den prépei na eiságete ládi sto édafos.

kirgizmoq

Yer ostiga neft kirgizilmaydi.

πλένω

Δεν μου αρέσει να πλένω τα πιάτα.

pléno

Den mou arései na pléno ta piáta.

yuvmoq

Men idish yuvishni yaxshi ko‘rmayman.

περνάω

Μπορεί η γάτα να περάσει από αυτή την τρύπα;

pernáo

Boreí i gáta na perásei apó aftí tin trýpa?

o‘tishmoq

Mushuk ushbu teshikdan o‘ta oladimi?

αφήνω σε

Οι ιδιοκτήτες αφήνουν τα σκυλιά τους σε εμένα για βόλτα.

afíno se

Oi idioktítes afínoun ta skyliá tous se eména gia vólta.

qoldirmoq

Egalari itlarini meni yurish uchun qoldiradilar.