Lug’at

πηγαίνω αργά

Το ρολόι πηγαίνει λίγα λεπτά αργά.

pigaíno argá

To rolói pigaínei líga leptá argá.

yugurmoq

Soat bir necha daqiqa sekin yugurmoqda.

ξαπλώνω

Τα παιδιά ξαπλώνουν μαζί στο γρασίδι.

xaplóno

Ta paidiá xaplónoun mazí sto grasídi.

yotmoq

Bolalar birga o‘tda yotmoqdalar.

βγαίνω

Τι βγαίνει από το αυγό;

vgaíno

Ti vgaínei apó to avgó?

chiqmoq

Tuxumdan nima chiqadi?

κόβω

Το ύφασμα κόβεται κατά μέγεθος.

kóvo

To ýfasma kóvetai katá mégethos.

kesmoq

Mato o‘lcham bo‘yicha kesilmoqda.

σημειώνω

Οι φοιτητές σημειώνουν ό,τι λέει ο καθηγητής.

simeióno

Oi foitités simeiónoun ó,ti léei o kathigitís.

eslatma olish

Talabalar o‘qituvchi aytdigani bo‘yicha hammasi eslatmalar olyadi.

καλύπτω

Το παιδί καλύπτει τον εαυτό του.

kalýpto

To paidí kalýptei ton eaftó tou.

qoplamoq

Bola o‘zini qoplabdi.

γίνομαι φίλοι

Οι δύο έχουν γίνει φίλοι.

gínomai fíloi

Oi dýo échoun gínei fíloi.

do‘st bo‘lmoq

Ular do‘st bo‘ldilar.

παραδίδω

Ο σκύλος μου μου παρέδωσε μια περιστεριά.

paradído

O skýlos mou mou parédose mia peristeriá.

yetkazmoq

Mening itim menga bir kaptarni yetkazdi.

γίνομαι

Έχουν γίνει μια καλή ομάδα.

gínomai

Échoun gínei mia kalí omáda.

bo‘lmoq

Ular yaxshi jamoa bo‘ldilar.

μεταφέρω

Το φορτηγό μεταφέρει τα αγαθά.

metaféro

To fortigó metaférei ta agathá.

transport qilmoq

Yuk mashinasi yukni transport qiladi.

καταλαβαίνω

Δεν μπορώ να σε καταλάβω!

katalavaíno

Den boró na se katalávo!

tushunmoq

Men sizni tushunolmayman!

καταστρέφω

Ο συνεφοστρόμβος καταστρέφει πολλά σπίτια.

katastréfo

O synefostrómvos katastréfei pollá spítia.

yo‘q qilmoq

Tufayli ko‘p uylar yo‘q qilindi.