Lug’at

παντρεύομαι

Το ζευγάρι μόλις παντρεύτηκε.

pantrévomai

To zevgári mólis pantréftike.

turmush qurmoq

Joda hozir turmush qurdi.

ανακατεύω

Διάφορα συστατικά πρέπει να ανακατευτούν.

anakatévo

Diáfora systatiká prépei na anakateftoún.

aralashtirmoq

Turli xil ingredientlar aralashtirilishi kerak.

πηγαίνω

Πού πηγαίνετε και οι δύο;

pigaíno

Poú pigaínete kai oi dýo?

borishmoq

Sizlar qayerga borasiz?

χτυπώ

Οι γονείς δεν θα έπρεπε να χτυπούν τα παιδιά τους.

chtypó

Oi goneís den tha éprepe na chtypoún ta paidiá tous.

urmoq

Ota-onalar o‘z bolalarini urmasligi kerak.

ανήκω

Η γυναίκα μου ανήκει σε μένα.

aníko

I gynaíka mou aníkei se ména.

tegishmoq

Mening xotinim menga tegishadi.

απογειώνομαι

Το αεροπλάνο απογειώνεται.

apogeiónomai

To aeropláno apogeiónetai.

ko‘tarilmoq

Samolyot ko‘tarilmoqda.

μεταφέρω

Το φορτηγό μεταφέρει τα αγαθά.

metaféro

To fortigó metaférei ta agathá.

transport qilmoq

Yuk mashinasi yukni transport qiladi.

σκέφτομαι

Πρέπει να σκεφτείς πολύ στο σκάκι.

skéftomai

Prépei na skefteís polý sto skáki.

o‘ylamoq

Shatrangda ko‘p o‘ylash kerak.

περνάω

Το τρένο περνά από δίπλα μας.

pernáo

To tréno perná apó dípla mas.

o‘tkazib yubormoq

Poezd bizdan o‘tib yuboryapti.

βάφω

Έχει βάψει τα χέρια της.

váfo

Échei vápsei ta chéria tis.

ranglamoq

U o‘z qo‘lilarini ranglagan.

παίρνω πίσω

Η συσκευή είναι ελαττωματική, ο λιανοπωλητής πρέπει να την πάρει πίσω.

paírno píso

I syskeví eínai elattomatikí, o lianopolitís prépei na tin párei píso.

qaytarib olish

Qurilma nuqsonli; savdochi uni qaytarib olishi kerak.

βγαίνει

Πρέπει να βγαίνει με λίγα χρήματα.

vgaínei

Prépei na vgaínei me líga chrímata.

yashashmoq

U ozgina pul bilan yashash kerak.