Lug’at

찾아오다

행운이 네게 찾아온다.

chaj-aoda

haeng-un-i nege chaj-aonda.

kelmoq

Omad sizga kelmoqda.

속하다

나의 아내는 나에게 속한다.

soghada

naui anaeneun na-ege soghanda.

tegishmoq

Mening xotinim menga tegishadi.

취소하다

비행기가 취소되었습니다.

chwisohada

bihaeng-giga chwisodoeeossseubnida.

bekor qilmoq

Uchuq bekor qilindi.

일어나다

무언가 나쁜 일이 일어났다.

il-eonada

mueonga nappeun il-i il-eonassda.

bo‘lmoq

Yomon nima-to bo‘ldi.

제한하다

무역을 제한해야 할까요?

jehanhada

muyeog-eul jehanhaeya halkkayo?

cheklamoq

Savdoni cheklash kerakmi?

던지다

그는 화를 내며 컴퓨터를 바닥에 던진다.

deonjida

geuneun hwaleul naemyeo keompyuteoleul badag-e deonjinda.

tashlamoq

U kompyuterini g‘azabkorlik bilan yerda tashlaydi.

멈추다

그 여자는 차를 멈춘다.

meomchuda

geu yeojaneun chaleul meomchunda.

to‘xtatmoq

Ayol mashinani to‘xtatadi.

그대로 두다

자연은 그대로 두었다.

geudaelo duda

jayeon-eun geudaelo dueossda.

tegishli qoldirmoq

Tabiat tegishli qoldirildi.

따다

그녀는 사과를 따았다.

ttada

geunyeoneun sagwaleul ttaassda.

tanlamoq

U olma tanladi.

도입하다

땅속에 기름을 도입해서는 안 된다.

doibhada

ttangsog-e gileum-eul doibhaeseoneun an doenda.

kirgizmoq

Yer ostiga neft kirgizilmaydi.

알다

아이는 부모님의 싸움을 알고 있다.

alda

aineun bumonim-ui ssaum-eul algo issda.

bilmoq

Bola o‘zining ota-onasining nizolarini biladi.

견디다

그녀는 그 통증을 거의 견디지 못한다!

gyeondida

geunyeoneun geu tongjeung-eul geoui gyeondiji moshanda!

chidamoq

U dardni nau chidab yashay olishi mumkin emas!