Lug’at

คิด

คุณต้องคิดเยอะในเกมหมากรุก

Khid

khuṇ t̂xng khid yexa nı kem h̄mākruk

o‘ylamoq

Shatrangda ko‘p o‘ylash kerak.

วิ่งหนี

ทุกคนวิ่งหนีจากไฟ

wìng h̄nī

thuk khn wìng h̄nī cāk fị

yugurmoq

Har bir kishi yong‘in dan yugurdi.

ปลูก

เราปลูกไวน์ได้เยอะ

plūk

reā plūk wịn̒ dị̂ yexa

yig‘moq

Biz ko‘p vino yig‘dik.

หยุด

คุณต้องหยุดที่ไฟแดง

h̄yud

khuṇ t̂xng h̄yud thī̀ fị dæng

to‘xtatmoq

Siz qizil chiroqda to‘xtashishingiz kerak.

รอ

เรายังต้องรออีกหนึ่งเดือน

rx

reā yạng t̂xng rx xīk h̄nụ̀ng deụ̄xn

kutmoq

Bizga yana bir oy kutish kerak.

พบ

บางครั้งพวกเขาพบกันที่บันได.

Phb

bāng khrậng phwk k̄heā phb kạn thī̀ bạndị.

uchrashmoq

Ba‘zan ular zinapoyda uchrashadilar.

หลีกเลี่ยง

เธอหลีกเลี่ยงเพื่อนร่วมงานของเธอ

h̄līk leī̀yng

ṭhex h̄līk leī̀yng pheụ̄̀xn r̀wm ngān k̄hxng ṭhex

oldini olishmoq

U o‘z hamkorini oldini oladi.

เปิด

เปิดทีวี!

peid

peid thīwī!

yoqmoq

Televizorni yoqing!

ติดตาม

สุนัขติดตามพวกเขา

tidtām

s̄unạk̄h tidtām phwk k̄heā

kuzatmoq

It ularni kuzatadi.

แพร่ออก

เขาแพร่แขนของเขาอย่างกว้างขวาง

phær̀ xxk

k̄heā phær̀ k̄hæn k̄hxng k̄heā xỳāng kŵāngk̄hwāng

tarqatmoq

U quchog‘ini keng tarqatadi.

ส่ง

เขากำลังส่งจดหมาย

s̄̀ng

k̄heā kảlạng s̄̀ng cdh̄māy

yubormoq

U xat yuborayapti.

เป็น

คุณไม่ควรรู้สึกเศร้า!

Pĕn

khuṇ mị̀ khwr rū̂s̄ụk ṣ̄er̂ā!

bo‘lmoq

Siz mayus bo‘lmasligingiz kerak!