Lug’at

제거하다

장인은 오래된 타일을 제거했다.

jegeohada

jang-in-eun olaedoen tail-eul jegeohaessda.

olib tashlamoq

Hunarmand eski plitkalarni olib tashladi.

알아보다

생소한 개들은 서로를 알아보고 싶어한다.

al-aboda

saengsohan gaedeul-eun seololeul al-abogo sip-eohanda.

tanishmoq

G‘arib itlar bir-birini tanishmoqchi.

앞지르게 하다

아무도 그를 슈퍼마켓 계산대에서 앞지르게 하고 싶어하지 않는다.

apjileuge hada

amudo geuleul syupeomakes gyesandaeeseo apjileuge hago sip-eohaji anhneunda.

oldinga ruxsat bermoq

Hech kim supermarketni yuborishda uni oldinga ruxsat bermakchi emas.

맞춰서 자르다

원단은 크기에 맞게 자른다.

majchwoseo jaleuda

wondan-eun keugie majge jaleunda.

kesmoq

Mato o‘lcham bo‘yicha kesilmoqda.

보내다

나는 당신에게 편지를 보내고 있다.

bonaeda

naneun dangsin-ege pyeonjileul bonaego issda.

yubormoq

Men sizga xat yuboraman.

던지다

그들은 서로에게 공을 던진다.

deonjida

geudeul-eun seolo-ege gong-eul deonjinda.

tashlamoq

Ular o‘ynak topini bir-biriga tashlaydilar.

그리워하다

나는 너를 너무 그리워할 것이야!

geuliwohada

naneun neoleul neomu geuliwohal geos-iya!

ozgarishni istamoq

Men sizni juda ozgarishni istayman!

이륙하다

비행기가 이륙하고 있다.

ilyughada

bihaeng-giga ilyughago issda.

ko‘tarilmoq

Samolyot ko‘tarilmoqda.

이륙하다

비행기가 방금 이륙했다.

ilyughada

bihaeng-giga bang-geum ilyughaessda.

ko‘tarilmoq

Samolyot gerade ko‘tarildi.

고용하다

지원자는 고용되었다.

goyonghada

jiwonjaneun goyongdoeeossda.

ijaraga olishmoq

Arizachi ijaraga olingan.

끌어올리다

헬기가 두 명의 남자를 끌어올린다.

kkeul-eoollida

helgiga du myeong-ui namjaleul kkeul-eoollinda.

ko‘tarmoq

Vertolyot ikkita erkakni ko‘taradi.

들여보내다

생소한 사람을 절대로 들여보내서는 안 된다.

deul-yeobonaeda

saengsohan salam-eul jeoldaelo deul-yeobonaeseoneun an doenda.

kirishga ruxsat bermoq

Siz hech qachon begonalar kirishga ruxsat bermaslik kerak.